TOKYO, 12 octobre (Xinhua) -- Le prix moyen de l'essence ordinaire à la pompe au Japon en date de mardi a baissé de 2,4 yens (0,016 dollar) par rapport à la semaine précédente pour s'établir à 176,9 yens (1,18 dollar) par litre, a déclaré jeudi le ministère japonais de l'Industrie.
Cette cinquième semaine consécutive de baisse des prix fait suite à la hausse des subventions accordée le mois dernier aux raffineurs de pétrole pour contenir les prix à la pompe, a expliqué le ministère. Il a ajouté que sans ces subventions, le prix moyen de l'essence ordinaire se serait élevé à 212,4 yens (1,41 dollar).
Sur la semaine étudiée, les prix ont diminué dans les 47 préfectures du pays. La préfecture de Hokkaido affichait le prix le plus bas à 169,5 yens (1,13 dollar) le litre, tandis que celle de Nagasaki affichait le prix le plus élevé à 188,3 yens (1,25 dollar) le litre.
Le gouvernement souhaite abaisser le prix moyen à environ 175 yens (1,16 dollar) ce mois-ci. Les prix à la pompe sont déjà passés sous la barre des 175 yens dans 15 préfectures. Fin
