La Chine appelle la CPI à préserver son impartialité judiciaire et à respecter la souveraineté de la Libye - Xinhua - french.news.cn

La Chine appelle la CPI à préserver son impartialité judiciaire et à respecter la souveraineté de la Libye

French.news.cn | 2026-11-19 à 11:24

NEW YORK (Nations Unies), 18 novembre (Xinhua) -- Un représentant chinois a appelé mercredi la Cour pénale internationale (CPI) à s'acquitter de sa mission en toute impartialité, tout en respectant pleinement la souveraineté judiciaire de la Libye.

Les mécanismes judiciaires internationaux "doivent toujours préserver leur crédibilité internationale, qui est leur raison d'être, en s'acquittant de leur mandat de manière indépendante, objective et impartiale", a déclaré Sun Lei, représentant permanent adjoint de la Chine auprès des Nations Unies, devant le Conseil de sécurité.

"Les mécanismes judiciaires internationaux ne doivent pas faire l'objet d'ingérences politiques, ni devenir des instruments de pression sélective", a-t-il ajouté.

M. Sun a également appelé la CPI à gérer de manière appropriée la relation entre la justice internationale et la justice nationale. "La Chine a toujours soutenu que la justice pénale internationale ne devait pas se substituer aux fonctions judiciaires des pays concernés."

"Dans le cadre de l'enquête et du jugement des affaires concernées, la Cour doit respecter pleinement la souveraineté judiciaire de la Libye et prendre au sérieux ses préoccupations légitimes", a-t-il déclaré.

La cour devrait renforcer la communication et la coordination avec les autorités judiciaires libyennes et le public, répondre aux demandes des victimes par des actions concrètes et gagner la compréhension et le soutien du peuple libyen, a-t-il poursuivi.

Constatant que la Libye est depuis longtemps enlisée dans une impasse politique et que la récente division de ses institutions judiciaires compliquait encore davantage la situation, M. Sun a exhorté la communauté internationale à œuvrer conjointement pour encourager les parties libyennes concernées à résoudre leurs différends, à participer de bonne foi aux efforts menés par l'ONU et à mettre en place des institutions judiciaires unifiées et indépendantes afin de préserver l'intégrité et l'autorité du système judiciaire.

"Les pays extérieurs à la région devraient apporter une aide constructive à la Libye pour faire avancer la transition politique et unifier les institutions de l'Etat, tout en s'abstenant d'une ingérence ou d'une pression extérieure indues", a souligné M. Sun.

"La Chine a toujours respecté la souveraineté, l'indépendance et l'intégrité territoriale de la Libye, et a soutenu la Libye dans la recherche d'une voie de développement adaptée à ses conditions nationales", a affirmé M. Sun, précisant que la Chine était prête à collaborer avec toutes les parties pour promouvoir l'équité et la justice et rétablir la paix et la stabilité à long terme dans le pays. Fin

Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn
Sponsored by Xinhua News Agency. Copyright © 2000- XINHUANET.com All rights reserved.