BEIJING, 6 novembre (Xinhua) -- Les législateurs chinois ont voté vendredi l'adoption de la loi révisée sur l'eau, qui entrera en vigueur le 22 mars 2027.
La loi révisée comprend neuf chapitres portant notamment sur la planification, la protection, le développement et l'utilisation des ressources en eau, la conservation de l'eau, la gestion des cours d'eau et des lacs, la construction et l'exploitation des projets hydrauliques, ainsi que la responsabilité juridique.
La loi préconise de donner la priorité à la conservation de l'eau, de promouvoir une répartition spatiale équilibrée des ressources en eau et d'adopter une approche systématique de la gouvernance de l'eau, tout en tirant parti des rôles complémentaires du gouvernement et des mécanismes du marché.
Elle met également l'accent sur une planification globale, une gestion coordonnée, une utilisation intégrée et l'efficacité, parallèlement à des efforts visant à résoudre à la fois les problèmes immédiats et leurs causes profondes.
La loi préconise en outre de tirer parti des multiples fonctions des ressources en eau et de coordonner la gestion des ressources en eau, des écosystèmes aquatiques, des milieux aquatiques et des catastrophes liées à l'eau.
La loi chinoise sur l'eau a été promulguée pour la première fois en 1988 et a fait l'objet d'une révision majeure en 2002, suivie d'amendements en 2009 et 2016. Cette loi fournit un cadre juridique pour le développement, l'utilisation, la conservation et la protection des ressources en eau, ainsi que pour la prévention et la maîtrise des catastrophes liées à l'eau.
Selon les données du ministère des Ressources en eau, la Chine a enregistré une amélioration continue de son efficacité dans l'utilisation de l'eau en 2025.
L'année dernière, la consommation d'eau par 10.000 yuans (environ 1.489 dollars) de produit intérieur brut (PIB) a baissé de 4,5% en glissement annuel, tandis que la consommation d'eau par 10.000 yuans de valeur ajoutée industrielle a reculé de 7,2%, précisent les données du ministère.
Les ressources en eau totales de la Chine ont atteint 2.720 milliards de mètres cubes en 2025. Fin
