BEIJING, 30 septembre (Xinhua) -- Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), président chinois et président de la Commission militaire centrale, a récemment donné des instructions importantes sur la construction d'une Chine pacifique à un niveau encore plus élevé.
Il a noté que, depuis le 18e Congrès national du PCC en 2012, des progrès remarquables avaient été obtenus dans la mise en oeuvre de l'initiative Chine pacifique, et la situation favorable, marquée par le fait que le peuple vit et travaille en paix et que la société est stable et ordonnée, s'était davantage consolidée, faisant de la Chine l'un des pays les plus sûrs au monde.
M. Xi a souligné que dans la nouvelle marche, il fallait être guidé par la pensée sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, appliquer résolument la vision globale de la sécurité nationale, maintenir et renforcer la direction globale du Parti, coordonner le développement et la sécurité, accorder de l'importance à la combinaison des sanctions et de la prévention ainsi qu'au traitement à la fois des symptômes et des causes profondes, intensifier le soutien juridique et l'autonomisation par la science et la technologie, renforcer la construction du système et des capacités de sécurité nationale, élever le niveau de gouvernance de la sécurité publique, parfaire le système de gouvernance sociale, et prévenir et résorber tous les types de risques, continuer à redoubler d'efforts pour rendre le pays plus sûr, la société plus ordonnée, la gouvernance plus effective et la population plus satisfaite, afin de garantir des progrès constants et durables de la modernisation chinoise, grâce à la construction d'une Chine pacifique à un niveau encore plus élevé.
Une conférence de travail sur l'initiative Chine pacifique s'est tenue le 28 septembre à Beijing. Les instructions importantes de M. Xi y ont été transmises. Chen Wenqing, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et chef de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du PCC, a assisté à la réunion et y a pris la parole.
M. Chen a souligné que les instructions importantes du secrétaire général Xi Jinping avaient tracé les grandes lignes et défini la voie à suivre pour la construction d'une Chine pacifique. Sous la direction ferme du Comité central du PCC, les réalisations accomplies en matière de construction d'une Chine pacifique sont connues de tous, la "sécurité" est devenue une caractéristique distinctive de la gouvernance chinoise.
Cela tient fondamentalement au fait que le Comité central du Parti, avec le camarade Xi Jinping comme noyau dirigeant, assure la navigation et tient fermement la barre, ainsi qu'à l'orientation scientifique de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, a ajouté M. Chen.
Il a appelé à redoubler d'efforts pour mettre en œuvre sans relâche la vision globale de la sécurité nationale, étudier et appliquer en profondeur l'esprit des instructions importantes du secrétaire général Xi Jinping et, sous la direction centralisée et unifiée du Comité central du Parti, conjuguer les sanctions et la prévention et traiter à la fois les symptômes et les causes profondes, assurer une gestion coordonnée de tous les secteurs et former une force conjointe afin de construire avec détermination une Chine pacifique à un niveau plus élevé.
Dans son discours de clôture, Wang Xiaohong, membre du Secrétariat du Comité central du PCC et ministre de la Sécurité publique, a déclaré qu'il fallait étudier et mettre en œuvre de manière approfondie l'esprit des instructions importantes du secrétaire général Xi Jinping, se concentrer sur les quatre objectifs consistant à rendre le pays plus sûr, la société plus ordonnée, la gouvernance plus efficace et la population plus satisfaite, conformément aux dispositions de cette conférence, et veiller à ce que la mise en œuvre s'appuie sur les orientations théoriques, aux tâches clés, aux méthodes innovantes, au renforcement des fondements au niveau de la base et à des modalités de travail solides, afin de continuer à ouvrir de nouvelles voies pour la construction d'une Chine pacifique.
Lors de la conférence, 60 villes et 160 districts ont été désignés comme modèles en matière de promotion de l'initiative Chine pacifique et se sont vu remettre des plaques honorifiques, les représentants de ces villes et districts honorés ont pris la parole pour partager leurs expériences.
Zhang Jun et Ying Yong ont assisté à la conférence. Fin
