GENEVE, 14 juin (Xinhua) -- L'initiative "Pas de Suisse à 10 millions", qui voulait plafonner la population résidante permanente du pays à dix millions d'ici 2050, a été rejetée dimanche à 54,8% des voix lors d'une votation fédérale, selon les résultats définitifs.
Tous les cantons romands se sont opposés au texte, tandis qu'en Suisse alémanique, le résultat est plus partagé.
Par ailleurs, on observe un réel clivage entre villes et campagnes. Les villes ont majoritairement refusé l'initiative, même dans les cantons où le oui a été le plus fort.
Le taux de participation s'est élevé à 58,9%.
Portée par l'Union démocratique du centre (UDC), l'initiative populaire "Pas de Suisse à 10 millions! (initiative pour la durabilité)" visait à limiter le nombre de résidents en Suisse à dix millions d'ici 2050. La population s'élève actuellement à environ 9,1 millions, selon les dernières statistiques officielles.
Le Conseil fédéral et le Parlement auraient dû prendre des mesures dès que la population dépassait les 9,5 millions. L'UDC voulait agir en priorité sur l'immigration. Si ces mesures ne suffisaient pas, Berne aurait dû résilier des traités internationaux, dont celui sur la libre circulation conclu avec l'UE. Fin
