(Multimédia) Trump a l'intention de suspendre la taxe fédérale sur l'essence dans un contexte de flambée des prix (CNN) - Xinhua - french.news.cn

(Multimédia) Trump a l'intention de suspendre la taxe fédérale sur l'essence dans un contexte de flambée des prix (CNN)

French.news.cn | 2026-05-12 à 14:41

Un automobiliste fait le plein dans une station-service à Alhambra, dans le comté de Los Angeles, en Californie (Etats-Unis), le 30 avril 2026. Alors que le prix moyen de l'essence aux Etats-Unis a atteint son plus haut niveau depuis quatre ans dans un contexte de tensions mondiales, la Californie, où les prix sont les plus élevés du pays, a vu jeudi le prix moyen de l'essence dépasser les six dollars le gallon. (Xinhua/Qiu Chen)

Le président américain Donald Trump a déclaré lundi son intention de suspendre la taxe fédérale sur l'essence alors que les prix des carburants s'envolent dans le contexte de la guerre entre les Etats-Unis et l'Iran, a rapporté la chaîne américaine d'information CNN.

WASHINGTON, 11 mai (Xinhua) -- Le président américain Donald Trump a déclaré lundi son intention de suspendre la taxe fédérale sur l'essence alors que les prix des carburants s'envolent dans le contexte de la guerre entre les Etats-Unis et l'Iran, a rapporté la chaîne américaine d'information CNN.

Cette proposition devra toutefois être approuvée par le Congrès avant de pouvoir entrer en vigueur. Le Congrès n'a jamais accepté de suspendre la taxe fédérale sur les carburants, malgré des appels similaires lors de précédentes périodes de forte hausse des prix, a précisé le reportage. En 2022, un Congrès à majorité démocrate avait rejeté la demande de l'ancien président Joe Biden visant à suspendre cette taxe.

Les prix de l'essence aux Etats-Unis ont grimpé pour atteindre une moyenne nationale de plus de 1,19 le litre, contre plus de 0,78 dollar avant le début du conflit le 28 février, les pétroliers ne pouvant toujours pas traverser le détroit d'Ormuz en toute sécurité malgré un cessez-le-feu.

La taxe fédérale s'élève à 4,85 cents par litre sur l'essence et à 6,44 cents sur le diesel. Mais sa suspension ne devrait guère contribuer à alléger la charge des automobilistes. Selon CNN, les détaillants et les autres acteurs de la chaîne d'approvisionnement ne répercutent généralement pas la totalité des économies réalisées sur les consommateurs.

Le reportage indique également qu'une suspension temporaire de la taxe sur l'essence pourrait nuire au Highway Trust Fund, qui dépend des recettes de la taxe sur les carburants pour financer les dépenses de transport. Une suspension de cinq mois réduirait les recettes d'environ 17 milliards de dollars, soit 46% des recettes de la taxe sur l'essence qui devraient normalement alimenter le fonds au cours de la présente année fiscale.

Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn
Sponsored by Xinhua News Agency. Copyright © 2000- XINHUANET.com All rights reserved.