BEIJING, 7 mars (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, a souligné le 5 mars, alors qu'il participait à une session de délibérations avec ses collègues députés de la délégation de la province du Jiangsu dans le cadre de la quatrième session de la 14e Assemblée populaire nationale (APN), l'organe législatif national chinois, à Beijing, que, pour atteindre les objectifs et tâches du développement économique et social fixés dans le 15e Plan quinquennal (2026-2030), il était impératif de faire face à un environnement plus complexe et de résoudre davantage de contradictions plus profondes. Les grandes économies provinciales, comme le Jiangsu, qui sont à l'avant-garde de la réforme et de l'ouverture du pays, doivent redoubler d'efforts et acquérir de l'expérience dans l'analyse de nouvelles situations et la résolution de nouveaux problèmes.
La délégation du Jiangsu a mené des délibérations animées dans une ambiance dynamique. Six députés, à savoir Shi Zhijun, Zhang Xiaohong, Shi Lei, Yang Hengjun, Gao Derong et Zhang Yufei, ont pris la parole respectivement sur des sujets tels que l'avancement de la nouvelle industrialisation, la promotion de l'intégration des innovations technologiques et industrielles, le renforcement des efforts pour réaliser des avancées dans les technologies clés, la construction d'un milieu rural beau et harmonieux, la résolution des difficultés dans l'industrie des semences et la promotion de l'esprit sportif.
Après avoir écouté les discours des députés, Xi Jinping s'est exprimé. Il a manifesté son approbation du rapport d'activité du gouvernement et, en tenant compte de la réalité du Jiangsu, a formulé des exigences claires pour mener à bien le développement économique et social au cours de la période du 15e Plan quinquennal.
M. Xi a souligné que le développement des forces productives de nouvelle qualité était crucial pour stimuler le développement de haute qualité et renforcer la compétitivité économique. Selon lui, le Jiangsu, disposant de bonnes bases dans ce domaine, doit s'efforcer de prendre la tête. Il faut promouvoir le développement intégré de l'éducation, de la science et de la technologie et des talents, œuvrer à la réalisation de nouvelles percées dans le renforcement de l'innovation originale et la maîtrise des technologies clés, ainsi que dans la conquête de positions dominantes en science et technologie ; il est nécessaire d'explorer de nouvelles voies pour promouvoir l'intégration profonde des chaînes d'innovation, industrielles, financières et de talents et stimuler la transformation et l'application efficaces des réalisations scientifiques et technologiques ; il convient d'ouvrir de nouvelles perspectives dans l'optimisation et la modernisation des industries traditionnelles, le renforcement des industries émergentes et le déploiement prospectif des industries d'avenir, et il faut s'efforcer d'obtenir de nouveaux résultats dans l'approfondissement des réformes et la suppression des obstacles des mécanismes institutionnels entravant le développement des forces productives de nouvelle qualité.
Selon Xi Jinping, ce n'est qu'en ayant des bases de développement solides et une forte capacité de résistance aux chocs extérieurs que les grandes provinces économiques pourront soutenir la stabilité de l'ensemble de l'économie nationale. Il a appelé le Jiangsu à déployer des efforts soutenus pour renforcer sa résilience économique. Il lui faut en outre consolider ses fondamentaux et se renforcer, s'intégrer pleinement au marché national unifié et aider à fluidifier le circuit intérieur. Il convient également d'élargir l'ouverture de haut niveau sur l'extérieur, d'explorer les marchés mondiaux et de mieux s'intégrer aux cycles économiques internationaux. Il faut penser à toutes les éventualités en envisageant le pire pour prévenir les risques de toutes sortes.
Il a indiqué que la modernisation chinoise était une modernisation de la prospérité commune pour tous. Le Jiangsu doit prendre en considération les nouvelles attentes de la population à l'égard d'une vie meilleure dans la nouvelle situation et les nouvelles caractéristiques du travail relatives au bien-être du peuple, répondre de manière proactive à la question de savoir comment atteindre un plein emploi de qualité, comment augmenter les revenus des populations urbaines et rurales et comment améliorer davantage le niveau de services publics de base et de sécurité sociale et rechercher des moyens efficaces pour faire progresser la prospérité commune pour tous.
M. Xi a souligné que plus la gestion et la gouvernance du Parti étaient efficaces, plus la garantie du développement économique et social était solide. Il faut donc consciencieusement organiser et mener à bien la campagne d'étude et d'éducation à l'échelle du Parti visant à établir et à mettre en pratique une vision juste des performances politiques, guider l'ensemble des cadres et des membres du Parti dans la mise en œuvre des instructions générales dites "Fonder le Parti pour l'intérêt public, œuvrer pour le bien-être du peuple, prendre des décisions scientifiques et agir concrètement" et obtenir des résultats capables de résister à l'épreuve de la pratique, du peuple et de l'histoire. Il est impératif d'adopter une approche intégrée pour renforcer l'esprit du Parti, améliorer le style de travail et resserrer la discipline du Parti, tout en coordonnant les efforts pour rectifier les comportements malsains, faire respecter la discipline et combattre la corruption. Grâce à des résultats tangibles dans l'application intégrale d'une discipline rigoureuse au sein du Parti, le Parti gagnera la confiance et le soutien du peuple et rassemblera une force immense pour faire avancer le développement de ses causes.
Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et directeur de la Direction générale du Comité central du PCC, a assisté à l'événement. Fin
