Alors que la nuit tombait mercredi sous une fine bruine dans la région Hauts-de-France, le domaine du Château de Chantilly s'est paré d'une atmosphère festive. Des projections de chevaux au galop et les mots "Bonne Année 2026" illuminaient la façade des Grandes Ecuries, où un gala célébrant l'année chinoise du Cheval battait son plein.
PARIS, 13 février (Xinhua) -- Alors que la nuit tombait mercredi sous une fine bruine dans la région Hauts-de-France, le domaine du Château de Chantilly s'est paré d'une atmosphère festive. Des projections de chevaux au galop et les mots "Bonne Année 2026" illuminaient la façade des Grandes Ecuries, où un gala célébrant l'année chinoise du Cheval battait son plein.
Coorganisé par la région Hauts-de-France et l'ambassade de Chine en France, cet événement se distinguait des nombreuses autres festivités du Nouvel An chinois organisées à travers le pays. Aux Grandes Ecuries, le clou de la soirée était une forme d'art typiquement locale : le spectacle équestre de tradition française.
Construites au 18e siècle dans le prolongement du château, les Grandes Ecuries avaient été conçues à l'origine pour abriter les chevaux destinés à l'équitation et à la chasse. Ouvert aujourd'hui au public, le site accueille le musée vivant du Cheval et une troupe équestre de renommée internationale.
Loin des salles de spectacle conventionnelles, la représentation de mercredi s'est déroulée sous le haut plafond en forme de dôme des écuries, dans une arène circulaire recouverte de sable, où les bruits des sabots, des respirations et des mouvements se mêlaient naturellement à la musique.
Après une série de numéros d'échauffement, la troupe équestre est entrée en tenue de cérémonie, menant et montant leurs chevaux avec une grâce maîtrisée. Les cavalières ont guidé leurs montures à travers des pas précis, des accélérations et des sauts élégants. Par moments, chevaux et partenaires semblaient évoluer au rythme d'une valse raffinée, suscitant les applaudissements et les acclamations de plus de 600 spectateurs assis autour de l'arène.
Sophie Bienaimé, cavalière et directrice artistique des Grandes Ecuries, a adressé ses vœux pour le Nouvel An chinois au public. Elle a indiqué qu'il s'agissait de la première fois que la troupe célébrait cette fête traditionnelle chinoise en tant qu'interprète, se disant ravie de découvrir la culture chinoise dans un cadre patrimonial français
L'équitation de tradition française et la fête du Printemps ont été inscrites respectivement en 2011 et en 2024 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO.
Le gala a également proposé plusieurs performances chinoises, notamment des arts martiaux et la danse folklorique Yingge, originaire de la province méridionale du Guangdong, apportant rythme et couleurs à la soirée.
Pierre, un spectateur français, a confié avoir été particulièrement impressionné par la dimension folklorique de la danse Yingge, qu'il a qualifiée de "remarquable". Selon lui, la fusion d'éléments chinois et français sur scène a conféré à l'événement une forte intensité culturelle.
Dans son allocution, l'ambassadeur de Chine en France, Deng Li, a estimé que les Grandes Ecuries offraient un cadre idéal pour célébrer l'année chinoise du Cheval, soulignant que cet animal occupe une place particulière dans les cultures chinoise et française. "La Fête du Printemps est une occasion de retrouvailles et un symbole de renouveau. Que l'Année du Cheval nous apporte dynamisme et sagesse, pour renforcer notre amitié traditionnelle et une coopération tournée vers l'avenir", a-t-il déclaré.
Le président de la région Hauts-de-France, Xavier Bertrand, a souligné pour sa part que la célébration du Nouvel An chinois signifiait également reconnaître une civilisation ancienne qui enrichit la culture française. "Les échanges et le dialogue entre les peuples et entre les cultures sont une source de force et de richesse", a affirmé M. Bertrand.
