(Multimédia) De la neige aux palmiers, un hiver aux multiples visages en Chine - Xinhua - french.news.cn

(Multimédia) De la neige aux palmiers, un hiver aux multiples visages en Chine

French.news.cn | 2025-12-31 à 11:51

SHENYANG/HAIKOU, 31 décembre (Xinhua) -- Du nord au sud, l'hiver chinois ne se résume jamais à une seule image. Dans le nord-est de la Chine, l'hiver s'impose par la neige, le gel et des paysages figés par le froid. A l'inverse, dans l'extrême sud du pays, la saison froide se vit sous le soleil, au rythme de la mer et des vents tropicaux.

Des visiteurs se détendent dans le complexe touristique Huaximu en profitant des sources chaudes, dans le district autonome Man de Benxi, dans la province chinoise du Liaoning (nord-est), le 10 décembre 2024. (Photo : Pan Yulong)

Dans le district autonome Man de Benxi, dans la province chinoise du Liaoning (nord-est), la station de ski Yunshan, adossée à la montagne, s'anime au fil de la saison. Sur ses six pistes sinueuses, la neige est dense et compacte, crissant sous les skis à chaque virage.

Après plusieurs descentes sur la piste noire, Lin Ruyu retire son équipement, laissant s'échapper de légers nuages de vapeur dans l'air glacial. "Je fais du ski depuis quatre ou cinq ans. Aujourd'hui, j'ai enchaîné trois ou quatre descentes sur la piste la plus difficile, c'était vraiment grisant", a-t-elle confié.

A quelques minutes de la station, le complexe touristique Huaximu prolonge l'expérience sportive par une parenthèse de détente. En plein hiver, les bassins thermaux en extérieur offrent une atmosphère chaleureuse et apaisante. Dans l'air froid, la vapeur s'élève, tandis que la neige s'accumule sur les rebords.

Selon Xue Meng, responsable du complexe, l'eau thermale provient de sources naturelles jaillissant du sous-sol, avec une température élevée et stable tout au long de l'année. Le site propose également des bassins au lait, au vin rouge, au café ou aux plantes médicinales, afin de répondre à des attentes variées.

Pour répondre à une demande touristique de plus en plus diversifiée, la station et le complexe touristique ont lancé une offre combinant ski et sources chaudes. Après les pistes, une navette conduit les visiteurs directement vers les bassins. "Quinze minutes dans l'eau chaude suffisent à dissiper la fatigue du ski", a expliqué Mme Xue.

Cette combinaison attire notamment les familles, observe Chen Bin, responsable de la station. "Aujourd'hui, de plus en plus de familles pratiquent ensemble", a-t-il noté, les personnes âgées privilégiant les bassins thermaux, tandis que les adultes et les enfants passent davantage de temps sur les pistes.

Dans la vapeur des bassins en plein air, les conversations se poursuivent, les sensations de la glisse encore bien présentes, tandis que le froid de l'hiver reste à distance. Ce contraste entre rigueur climatique et confort thermique s'impose progressivement comme l'une des signatures du tourisme hivernal dans le nord-est de la Chine.

Mais à plusieurs milliers de kilomètres de là, à mesure que l'on descend vers les latitudes tropicales, l'hiver chinois change radicalement de décor. Ici, la neige cède la place à la mer.

Au large des côtes sud-est de Hainan, l'île de Fenjiezhou émerge entre ciel et mer. Accessible en quelques minutes de bateau depuis la côte, cette île tropicale est devenue une destination privilégiée pour ceux qui cherchent à échapper au froid et à vivre un hiver au rythme de la mer.

Les eaux autour de Fenjiezhou restent claires en hiver, offrant des conditions favorables à la plongée et à la randonnée subaquatique. A faible profondeur, récifs coralliens, poissons tropicaux et paysages sous-marins composent un décor vivant, enrichi par la présence d'épaves et de sculptures immergées, intégrées dans le respect de l'environnement.

Venue de Changsha, dans la province du Hunan, Yu Shiyu a choisi Hainan pour un voyage hivernal en famille. "Je voulais profiter de l'hiver pour emmener mon enfant voir la mer", a-t-elle expliqué. Sur l'île, son enfant a notamment participé à une activité d'interaction avec des raies, découvrant la vie marine de manière ludique.

Elle a décrit son séjour à Hainan comme agréable et accessible, tant par le niveau des prix que par l'accueil réservé aux visiteurs. "Les habitants sont très chaleureux. Même les chauffeurs de taxi nous donnent spontanément des conseils sur les endroits où manger ou les activités adaptées aux enfants", a-t-elle ajouté.

Des touristes interagissent avec des raies sur l'île de Fenjiezhou, dans la province chinoise de Hainan (sud), le 28 décembre 2025. (Photo : Li Yue)

Selon Tu Mingyan, directrice de la planification touristique de Fenjiezhou, dans le contexte de la construction du port de libre-échange de Hainan, l'île de Fenjiezhou attire une attention croissante, incitant les sites touristiques à enrichir l'offre, tant pour les jeunes que pour les familles, à travers des activités de plein air et des programmes éducatifs liés à l'environnement marin.

Les jeunes visiteurs sont, quant à eux, attirés par des expériences plus sportives. Wang Guangshun, touriste à Hainan, a récemment testé la via ferrata aménagée le long des falaises maritimes de Fenjiezhou.

"J'avais vu des vidéos sur les réseaux sociaux, mais le paysage réel est encore plus impressionnant. Suspendu au-dessus de la mer, on a une vue dégagée sur l'immensité de l'océan et la mer de Chine méridionale", a-t-il confié.

Dans le vaste territoire de la Chine, l'hiver se vit de plus en plus comme une destination en soi. Entre neige et mer, ces expériences dessinent une nouvelle géographie saisonnière du tourisme, reflet de la diversité du territoire et de l'évolution des attentes des voyageurs.

Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn
Sponsored by Xinhua News Agency. Copyright © 2000- XINHUANET.com All rights reserved.