(Xinhua/Wang Jiangbo)
JIUQUAN, 14 novembre (Xinhua) -- La capsule de retour du vaisseau spatial Shenzhou-21, transportant les astronautes de Shenzhou-20, Chen Dong, Chen Zhongrui et Wang Jie, s'est posée vendredi sur le site d'atterrissage Dongfeng, dans la région autonome de Mongolie intérieure, dans le nord de la Chine.
A 11H14 (heure de Beijing), le vaisseau spatial habité Shenzhou-21 s'est détaché de la combinaison de la station spatiale. A 14H49, le Centre de contrôle aérospatial de Beijing a émis une commande de retour via la station au sol, et la capsule orbitale du vaisseau spatial Shenzhou-21 s'est séparée de la capsule de retour.
Le moteur de freinage s'est ensuite allumé et la capsule de retour de Shenzhou-21 s'est séparée de la capsule de propulsion. La capsule de retour s'est posée à 16H40 sur le site d'atterrissage Dongfeng, dans la région autonome de Mongolie intérieure (nord de la Chine), a déclaré l'Agence chinoise des vols spatiaux habités (China Manned Space Agency, CMSA).
Les astronautes sont tous en bonne santé. Ils ont passé 204 jours en orbite, établissant un nouveau record de durée de séjour en orbite parmi les équipages d'astronautes chinois, a précisé la CMSA. Fin
(Xinhua/Wang Jiangbo)
