(Xinhua/Jigme Dorje)
LHASSA, 1er juillet (Xinhua) -- Le panchen Erdeni Chos-kyi rGyal-po a visité mardi le temple de Jokhang, le monastère le plus vénéré de Lhassa, capitale de la région autonome du Xizang (sud-ouest de la Chine).
Lors de sa première activité bouddhiste au Xizang cette année, d'une durée d'environ une heure, le panchen Rinpoche, un chef du bouddhisme tibétain, a participé à des services religieux, et a effectué le rituel de toucher de tête dans le temple.
Il est arrivé au temple vers 5H30 du matin, où des lamas s'étaient alignés pour l'accueillir, portant de l'encens tibétain et des drapeaux de prière bouddhiques.
Dans la salle principale du temple, il a présenté ses hommages et offert une écharpe hada, une écharpe de soie blanche symbolisant le respect et la bénédiction, à une statue du Bouddha.
Selon les documents historiques, cette statue aurait été amenée au temple par la princesse Wencheng de la dynastie Tang (618-907).
Par la suite, le panchen Rinpoche a dirigé une cérémonie de récitation de soutras dans le temple, priant pour la paix, la prospérité et le bien-être du peuple. Plus de 100 moines du temple de Jokhang et du monastère de Tashilhunpo se sont joints à lui. Il a ensuite accompli le rituel de toucher de tête pour bénir les moines.
Le panchen Rinpoche est membre du Comité permanent du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois, l'organe de consultation politique suprême de la Chine. Il est également vice-président de l'Association des bouddhistes de Chine et président de la branche de l'association au Xizang.
Il est arrivé à Lhassa le 27 juin. Pendant son séjour, il exercera ses fonctions à la branche du Xizang, mènera des recherches sociales et participera à une série d'activités religieuses.
Le panchen Erdeni est l'un des "Bouddhas vivants" les plus importants du bouddhisme tibétain. Le panchen Erdeni Chos-kyi rGyal-po est né le 13 février 1990 dans le district de Lhari, de la ville de Nagqu, au Xizang. Le 29 novembre 1995, il a été approuvé et validé par le Conseil des Affaires d'Etat comme la réincarnation du 10e panchen après tirage au sort dans une urne en or, et a ensuite été intronisé comme le 11e panchen Erdeni. Fin
(Xinhua/Jigme Dorje)
(Xinhua/Jigme Dorje)
