Des spectateurs sortent d'une salle de projection dans un cinéma de Kunming, capitale de la province chinoise du Yunnan (sud-ouest), le 3 février 2025. (Photo : Peng Yikai)
NANJING, 20 février (Xinhua) -- Le film d'animation chinois "Ne Zha 2" a récemment surclassé le box-office mondial de "Inside Out 2" de Disney, devenant ainsi le plus grand succès de tous les temps dans sa catégorie.
Mardi soir, les recettes mondiales du film, incluant les préventes, avaient dépassé les 12,319 milliards de yuans (environ 1,72 milliard de dollars), selon les données de la plate-forme de billetterie en Chine, Maoyan.
Ce triomphe au box-office reflète l'alchimie entre une technologie numérique de pointe et une profonde résonance culturelle chinoise, éléments qui façonnent le nouveau visage du cinéma du pays.
"Ne Zha 2" est le fruit du travail d'une centaine de sociétés d'animation chinoises, avec une équipe de production de plus de 4.000 personnes. Le film compte plus de 1.900 plans d'effets spéciaux, intégrant un processus de production où chaque étape, de la modélisation aux effets spéciaux, fonctionne de manière fluide et synchronisée.
Selon Yang Yu, le réalisateur du film surnommé Jiaozi, la scène épique des "millions de soldats célestes" a été rendue possible grâce à un système industriel utilisant des algorithmes avancés pour générer 270 millions de modèles dynamiques en seulement 72 heures.
Cette industrialisation de la création cinématographique représente un tournant décisif pour l'industrie chinoise de l'animation. Dans l'une des scènes les plus spectaculaires, une armée de créatures démoniaques sous-marines surgit des fissures de l'espace, avec 9.800 chaînes dynamiques se tordant à une vitesse vertigineuse, créant un moment visuel saisissant.
L'entreprise chinoise Original Force Ltd. a participé à la modélisation et à la création des effets spéciaux du film. Son responsable a expliqué que la production de chaque chaîne, unique en son genre, représentait un défi de taille. Pour y faire face, la société a mis au point un outil de chaîne automatisé capable d'adapter instantanément les modèles nécessaires à l'animation des chaînes, optimisant ainsi l'efficacité du travail.
Les données montrent qu'environ 80% des effets spéciaux du film ont été réalisés par des entreprises chinoises. Dans certaines scènes, le nombre de personnages à l'écran a atteint 200 millions, illustrant la puissance de la technologie d'animation chinoise, désormais à la hauteur des standards internationaux.
Chen Xu, vice-président de Land High Tech Group, un fournisseur de services de rendu basé à Suzhou, dans la province méridionale du Jiangsu, a souligné que l'équipe de production avait été particulièrement compétitive en matière de puissance de calcul, d'optimisation intelligente et de contrôle des coûts.
Au-delà de l'aspect technologique, "Ne Zha 2" puise son inspiration dans les propriétés intellectuelles traditionnelles chinoises. Le film mêle la lutte contre le destin à la quête d'identité contemporaine, offrant une réinterprétation moderne de mythes ancestraux. Ce récit innovant insuffle une nouvelle vie aux légendes chinoises pour un public du XXIe siècle.
Son succès dépasse les frontières de la Chine. Le film est désormais disponible sur plusieurs marchés internationaux, dont l'Australie, la Nouvelle-Zélande et l'Amérique du Nord, où il a reçu un accueil critique favorable.
Lors de la première nord-américaine à Los Angeles, Senna Johnson, une spectatrice américaine, a exprimé son admiration pour la façon dont "Ne Zha 2" rendait hommage aux personnages mythologiques chinois et a exprimé son désir de découvrir davantage de films chinois à l'avenir.
Jiaozi, le réalisateur, a quant à lui souligné que la culture traditionnelle chinoise constituait un véritable trésor pour l'animation, et que ces légendes orientales devaient être racontées dans la "langue" universelle du septième art.
Ce qui est également frappant, c'est la manière dont "Ne Zha 2" illustre la maturité de l'industrie cinématographique chinoise à travers la construction de son écosystème de propriété intellectuelle. Le film a engendré une dizaine de lignes de produits dérivés, allant de parcs à thème à des poupées à la mode.
Les préventes des boîtes aveugles de "Ne Zha" ont duré quatre mois, certains modèles ayant atteint des primes de plus de 200%. Cet effet de longue traîne témoigne de l'évolution des droits de propriété intellectuelle chinois, qui sont passés d'un simple générateur de recettes au guichet à un véritable écosystème commercial à multiples facettes. Fin
