BEIJING, 18 novembre (Xinhua) -- Les recettes budgétaires de la Chine ont augmenté de 5,5% sur un an en octobre, selon les données publiées lundi par le ministère des Finances.
Les recettes fiscales du pays ont progressé de 1,8% sur un an.
Les recettes budgétaires mensuelles ont poursuivi leur trajectoire de croissance, reflétant une dynamique de reprise économique plus forte, a indiqué Yang Zhiyong, chef de l'Académie chinoise des sciences fiscales.
Sur les dix premiers mois de l'année, les recettes budgétaires de la Chine ont baissé de 1,3% en glissement annuel.
Pendant cette période, le gouvernement central a collecté environ 8.250 milliards de yuans (environ 1.150 milliards de dollars) de recettes budgétaires, soit une baisse annuelle de 3,9%, tandis que les gouvernements locaux ont collecté environ 10.250 milliards de yuans, en hausse de 0,9%, selon le ministère.
Les dépenses budgétaires du pays ont augmenté de 2,7% par rapport à l'année précédente au cours de la même période.
Plus précisément, les dépenses budgétaires du gouvernement central ont augmenté de 7,9% par rapport à l'année précédente, tandis que celles des gouvernements locaux ont augmenté de 1,8%, selon les données. Fin