BEIJING, 19 octobre (Xinhua) -- Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), président chinois et président de la Commission militaire centrale, a souligné lors d'une récente tournée d'inspection au Fujian que la province devait appliquer consciencieusement l'esprit du 20e Congrès national du PCC et du troisième plénum du 20e Comité central du PCC, mettre en œuvre de manière globale le nouveau concept de développement, adhérer au ton général de la recherche du progrès tout en maintenant la stabilité, et rester engagée dans l'objectif de construire un nouveau Fujian caractérisé par des mécanismes dynamiques, des industries florissantes, une population prospère et une belle écologie. Il a exhorté la province à continuer de réaliser des progrès plus importants dans l'accélération du développement d'un système économique moderne, à accomplir davantage d'exploits pour servir le nouveau modèle de développement et s'y intégrer, à mieux explorer de nouvelles mesures pour renforcer le développement intégré à travers le détroit de Taiwan et à réaliser de nouvelles percées dans l'amélioration de la qualité de vie, afin d'approfondir globalement la réforme, de promouvoir le développement de haute qualité sur tous les plans et de jouer un rôle pionnier dans la modernisation chinoise.
Les 15 et 16 octobre, accompagné de Zhou Zuyi, secrétaire du comité du Parti pour la province du Fujian, et de Zhao Long, gouverneur de la province, M. Xi s'est rendu à Zhangzhou et à Xiamen pour l'inspection. Il a visité un village, une base d'éducation révolutionnaire, un site du patrimoine culturel et une région de la Zone pilote de libre-échange du Fujian.
Dans l'après-midi du 15 octobre, M. Xi a d'abord inspecté le district de Dongshan, dans la ville de Zhangzhou. Le village d'Aojiao, situé dans le sud-est du district, est entouré par la mer sur trois côtés. Ces dernières années, le village a trouvé une nouvelle voie de développement grâce à ses ressources marines. M. Xi a inspecté l'environnement marin et l'aspect de la campagne de la baie d'Aojiao, et s'est informé sur la vente de fruits de mer séchés et de produits de la pêche. Il était content d'apprendre le boom de l'achat et de la vente de fruits de mer, ainsi que de l'augmentation des revenus des villageois. M. Xi, qui avait visité le village il y a 23 ans, s'est dit ravi de voir que le village avait connu des changements considérables, ajoutant que les zones rurales chinoises auraient sûrement de meilleures perspectives et que les agriculteurs mèneraient une vie plus prospère dans la nouvelle marche de la nouvelle ère. Il a exhorté le comité du Parti du village à jouer le rôle de locomotive pour conduire les villageois à faire bon usage des ressources marines locales et à faire avancer la revitalisation rurale et la prospérité commune.
Il a ensuite visité le mémorial de Gu Wenchang, où il s'est renseigné sur les actes inspirants de M. Gu et les efforts locaux déployés pour transmettre les gènes révolutionnaires. Il a interagi avec les représentants des enseignants et des élèves de l'École des cadres Gu Wenchang. M. Xi a souligné que la reconnaissance du peuple était le principal critère d'évaluation des performances d'un responsable, appelant les responsables à tous les niveaux à suivre l'exemple de M. Gu, à adopter fermement une attitude correcte sur les mérites des cadres et à apporter des avantages à la population locale durant leur mandat. Il a également demandé aux cadres dirigeants de déployer des efforts constants pour obtenir des résultats tangibles et à long terme, afin de gagner la reconnaissance du peuple qu'ils servent. Il faut suivre l'exemple de M. Gu tant dans la conduite personnelle que dans la gouvernance, a souligné M. Xi.
Dans le parc de l'industrie culturelle de Guandi, M. Xi s'est enquis des efforts locaux pour renforcer la protection du patrimoine culturel et promouvoir les échanges culturels à travers le détroit de Taiwan. Il est impératif de protéger et de préserver le patrimoine culturel, qui est une richesse précieuse transmise par les ancêtres, a-t-il souligné.
Dans la matinée du 16 octobre, M. Xi a visité la zone de Xiamen de la Zone pilote de libre-échange de Chine (Fujian). Il a visité une exposition sur les réalisations de la construction de la zone pilote de libre-échange et s'est informé sur les efforts locaux visant à élargir la réforme et l'ouverture, ainsi qu'à explorer de nouvelles mesures pour renforcer le développement intégré à travers le détroit de Taiwan. Il a également échangé avec le personnel d'un hall de service intégré. Grâce à plus de 40 ans de développement, la zone économique spéciale de Xiamen a connu des changements considérables qui étaient autrefois inimaginables, a noté M. Xi. Aujourd'hui, les exigences en matière de réforme et d'ouverture, tant en termes de profondeur que d'ampleur, sont bien plus élevées qu'auparavant. Le Fujian et Xiamen doivent s'adapter à l'évolution de la situation, promouvoir de manière constante l'ouverture institutionnelle, s'aligner sur des normes internationales élevées et obtenir davantage de résultats institutionnels et politiques, afin d'accomplir de nouvelles réalisations dans l'élargissement de l'ouverture de haut niveau.
Dans l'après-midi du 16 octobre, M. Xi a été informé sur le travail du Comité du PCC pour la province du Fujian et du gouvernement provincial du Fujian. Il a apprécié les résultats obtenus par la province dans divers domaines et a donné des instructions concernant le travail futur de la province.
Xi Jinping a exhorté la province à faire une nouvelle percée dans l'approfondissement de l'intégration entre l'innovation scientifique et technologique et l'innovation industrielle. Des efforts doivent être déployés pour accélérer la mise en place d'institutions et de mécanismes de soutien à l'innovation globale, promouvoir de manière coordonnée une réforme intégrée des institutions et des mécanismes relatifs à l'éducation, à la science et à la technologie, et aux talents, et renforcer la mise en place de plateformes d'innovation scientifique et technologique de haut niveau, a-t-il indiqué. Il a également souligné l'importance de mettre en œuvre des initiatives technologiques majeures, de renforcer le rôle principal des entreprises dans l'innovation scientifique et technologique, et d'améliorer les politiques et les mécanismes financiers qui soutiennent l'innovation scientifique et technologique, dans le but de créer un meilleur environnement pour stimuler l'innovation et attirer les talents. Il a exhorté la province à développer fermement l'économie réelle, à consolider les avantages des industries traditionnelles, à encourager vigoureusement la transformation et la modernisation des industries, à cultiver et à développer les industries émergentes stratégiques, à élaborer des plans pour les industries futures, à développer des forces productives de nouvelle qualité correspondant aux conditions locales et à façonner de nouveaux avantages en matière de développement industriel.
Soulignant la nécessité de jouer un rôle pionnier dans l'approfondissement global de la réforme et la poursuite de l'ouverture à des normes plus élevées, M. Xi a appelé le Fujian à innover, à explorer et à réformer de manière audacieuse et autonome, en mettant l'accent sur les domaines et les liens clés et en faisant jouer à la réforme structurelle économique son rôle de fer de lance. Il est impératif de consolider et de développer sans relâche l'économie publique, d'encourager, de soutenir et d'orienter avec détermination le développement de l'économie non publique, et de développer de manière innovante "l'expérience de Jinjiang", afin de stimuler pleinement la vitalité de l'ensemble de la société en matière d'investissement et de création d'entreprises. Il est essentiel de donner la priorité aux réformes visant à améliorer le bien-être de la population, en s'attachant à répondre à ses aspirations et à ses attentes. Des efforts doivent être déployés pour développer davantage la zone pilote de libre-échange, s'aligner sur les principales stratégies régionales, s'engager davantage dans la coopération "Ceinture et Route" de qualité, devenir une zone essentielle de la Route de la soie maritime du XXIe siècle, et consolider et étendre les rôles de la province en tant que lien important et canal important dans l'interaction entre les flux économiques nationaux et internationaux. M. Xi a exhorté le Fujian à s'efforcer de devenir une zone de démonstration du développement intégré entre les deux rives du détroit de Taiwan.
Xi Jinping a également demandé à la province de fixer un exemple de promotion du développement régional coordonné et du développement urbain-rural intégré. Il est impératif de faire progresser le mécanisme de collaboration entre les zones montagneuses et côtières, de coordonner davantage leur développement et de renforcer la complémentarité de leurs fonctions. La province doit faire avancer la construction des zones pilotes nationales de conservation écologique, construire un vaste modèle de protection et de gouvernance allant des sommets de montagnes jusqu'au fond de la mer, renforcer la gouvernance globale dans les domaines clés, les bassins clés et les zones maritimes clés, et augmenter la capacité de l'environnement écologique. M. Xi a appelé à promouvoir la revitalisation rurale globale et le nouveau type de l'urbanisation de manière coordonnée et à accélérer le développement urbain-rural intégré. Il a souligné la nécessité de soutenir l'économie au niveau des districts, d'accélérer la revitalisation et le développement des anciennes bases révolutionnaires et de consolider et d'étendre les résultats obtenus en matière de lutte contre la pauvreté. Il est impératif de veiller à ce que la superficie totale des terres agricoles reste supérieure à la ligne rouge spécifiée, d'adopter une approche globale de l'agriculture et de l'alimentation et de former des groupements agricoles spécialisés. M. Xi a également souligné l'importance d'approfondir la réforme de la tenure forestière collective et de développer les produits alimentaires forestiers et l'économie forestière, afin d'explorer sans cesse le potentiel des forêts pour stimuler l'économie et la production céréalière. Il a appelé à redoubler d'efforts pour faire des villes de Fuzhou et de Xiamen des zones de démonstration nationales pour stimuler l'économie maritime, dans le but de développer et de renforcer l'économie maritime. La province doit se prémunir contre les catastrophes naturelles telles que les typhons et les tremblements de terre, et renforcer les capacités de prévention, d'atténuation et de secours en cas de catastrophe.
M. Xi a insisté sur la nécessité de poursuivre les efforts pour améliorer l'attrait de la culture et présenter une nouvelle image du Fujian. Il a exhorté la province à transmettre et à perpétuer les traditions révolutionnaires, à s'engager dans la construction de parcs culturels nationaux dédiés la Longue Marche à Changting et à Ninghua, ainsi qu'à approfondir la recherche et l'interprétation des matériaux et des reliques historiques révolutionnaires. Il a demandé au Fujian de renforcer la protection et la transmission du patrimoine culturel, de rester engagé dans le travail de formation morale et intellectuelle de la population et de faire évoluer les coutumes locales. Il a souligné l'importance de promouvoir le développement intégré de la culture et du tourisme pour faire du secteur culturel et touristique une industrie pilier. Des efforts doivent être déployés pour promouvoir les échanges culturels entre les deux rives du détroit, transmettre conjointement la culture chinoise et renforcer le sentiment d'identité nationale et culturelle chinoise chez les compatriotes taiwanais. Il a également appelé le Fujian à s'appuyer sur des liens tels que les liens ancestraux et la culture des terres ancestrales pour rallier largement le soutien des Chinois d'outre-mer.
Les membres du Parti et les cadres doivent être formés pour poursuivre les bonnes traditions, perpétuer notre héritage révolutionnaire et faire rayonner l'esprit pionnier et d'innovation qui consiste à oser agir en pionnier et à ne pas ménager leurs efforts pour gagner, à aller de l'avant de façon déterminée et à accomplir de nouvelles réalisations, a indiqué M. Xi. Ils doivent s'acquitter de leurs devoirs pour servir le peuple, s'en tenir à l'intention initiale, prendre des responsabilités, se dévouer à l'intérêt public avec une parfaite intégrité, et maintenir toujours l'intégrité politique des communistes. Il est impératif de s'attaquer aux formalités inutiles et de prendre des mesures efficaces pour alléger les charges pesant sur les échelons de base. Il est nécessaire de mettre en œuvre globalement les pratiques consistant à se rendre aux échelons de base pour communiquer les lignes directrices et les politiques du Parti, mener des recherches et des enquêtes, répondre aux plaintes de la population et travailler sur place, de suivre la ligne de masse du Parti dans la nouvelle ère, et d'améliorer l'efficacité de la gouvernance de base dirigée par la construction du Parti.
Il est impératif de mettre en œuvre consciencieusement les décisions et les dispositions prises par le Comité central du PCC et de déployer des efforts considérables dans le domaine économique au cours du quatrième trimestre de cette année, afin d'atteindre les objectifs annuels en matière de développement économique et social, a souligné M. Xi.
He Lifeng et d'autres responsables des départements centraux et des organismes d'Etat concernés ont accompagné Xi Jinping lors de l'inspection. Fin
