Chine : retour en toute sécurité des astronautes de Shenzhou-16 - Xinhua - french.news.cn

Chine : retour en toute sécurité des astronautes de Shenzhou-16

French.news.cn | 2023-10-31 à 15:34

 (Xinhua/Li Zhipeng)

JIUQUAN, 31 octobre (Xinhua) -- L'équipage de Shenzhou-16 composé de trois astronautes chinois est revenu sur Terre mardi, après avoir achevé une mission de cinq mois à bord de la station spatiale.

La capsule de retour du vaisseau spatial habité Shenzhou-16, transportant les astronautes Jing Haipeng, Zhu Yangzhu et Gui Haichao, a atterri à 08h11 (heure de Beijing), sur le site d'atterrissage de Dongfeng, dans la région autonome de Mongolie intérieure (nord de la Chine), et l'équipage a quitté la capsule de retour vers 9h10, selon l'Agence chinoise des vols spatiaux habités.

Les astronautes de Shenzhou-16 sont en bonne santé, et la mission habitée Shenzhou-16 a été un succès, tout en indiquant que les trois catégories d'astronautes actuellement opérationnels en Chine, à savoir pilote de vaisseau spatial, ingénieur de vaisseau spatial et expert en charge utile, avaient accompli leurs évaluations de vol et leurs tests pratiques, a noté l'agence.

Cette mission a jeté de bonnes bases pour le développement et la construction ultérieurs du programme de vols spatiaux avec équipage et d'expériences scientifiques spatiales à grande échelle, a ajouté l'agence.

"Je suis très heureux à cet instant, car nous sommes enfin rentrés chez nous et avons retrouvé notre patrie", a déclaré M. Jing, commandant de la mission et premier astronaute chinois à réaliser quatre missions spatiales, soit plus de 200 jours.

"Au cours de notre mission, l'équipage a vécu une vie heureuse et a travaillé efficacement. Toutes les opérations ont été effectuées sans aucune erreur", a déclaré M. Jing, assis sur une chaise devant la capsule.

M. Zhu, le premier ingénieur de vol spatial du pays à avoir effectué un séjour dans l'espace, a déclaré que les membres de l'équipage s'étaient bien coordonnés pour mener à bien les différentes tâches et qu'ils avaient pu admirer la glorieuse station spatiale Tiangong, le laboratoire spatial national du pays, au cours de cette mission de cinq mois. "La station spatiale chinoise mérite l'attente", a ajouté M. Zhu.

" Je resterai fidèle à mon aspiration originale et à ma mission initiale d'astronaute et de professeur avec des actions pratiques, et je me réjouis de me rendre à nouveau dans la station spatiale du pays pour explorer d'autres mystères scientifiques", a déclaré M. Gui, le premier astronaute civil chinois et premier expert en charge utile dans l'espace.

La capsule de retour s'est séparée de la capsule d'orbite de Shenzhou-16 à 7h21. Le moteur de freinage s'est ensuite allumé, et la capsule de retour s'est séparée de la capsule de propulsion.

Peu après l'atterrissage de la capsule de retour, l'équipe de recherche au sol est arrivée sur le site d'atterrissage.

La Chine a lancé le vaisseau spatial habité Shenzhou-16 le 30 mai 2023. Il s'agissait de la première mission habitée de la phase d'application et de développement de la station spatiale chinoise.

Cet équipage, qui a séjourné en orbite durant 154 jours, a effectué un total de 70 expériences spatiales, effectué une sortie dans l'espace, donné un cours depuis la station spatiale, et aidé à plusieurs reprises au déplacement du fret . Fin

 (Xinhua/Li Gang)

 (Xinhua/Li Zhipeng)

(Xinhua/Liu Jinhai)

Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn
Sponsored by Xinhua News Agency. Copyright © 2000- XINHUANET.com All rights reserved.