BEIJING, 18 avril (Xinhua) -- Les ventes au détail de biens de consommation en Chine ont augmenté de 5,8% en glissement annuel au cours du premier trimestre de 2023, selon les données publiées mardi par le Bureau d'Etat des statistiques (BES).
Sur le seul mois de mars, les ventes au détail ont augmenté de 10,6% sur un an, selon des données du BES.
Les ventes au détail dans les zones urbaines ont atteint 3.290 milliards de yuans (environ 478 milliards de dollars) le mois dernier, en hausse de 10,7% sur un an, alors que celles dans les zones rurales ont augmenté de 10% en base annuelle.
En mars, les ventes au détail de marchandises ont progressé de 9,1% sur un an à environ 3.410 milliards de yuans, alors que les recettes de la restauration ont atteint 370,7 milliards de yuans, en hausse de 26,3% sur un an.
Les ventes au détail de biens de consommation du pays ont totalisé environ 11.490 milliards de yuans au premier trimestre, ajoute le BES.
La consommation en ligne est restée un point positif, avec des ventes au détail en ligne en hausse de 8,6% en base annuelle à quelque 3.290 milliards de yuans au cours des trois premiers mois.
Depuis le début de cette année, la consommation globale a présenté un élan de reprise. La consommation des services a remarquablement rebondi, les ventes de marchandises ont augmenté de manière stable, la consommation en ligne et hors ligne a connu une croissance plus rapide, et la tendance de la population à consommer s'est accélérée, a indiqué Fu Linghui, porte-parole du BES, lors d'une conférence de presse.
Le pays n'épargnera aucun effort pour renforcer les revenus individuels, proposer activement une offre de haute qualité, combiner efficacement la consommation accrue avec la réforme structurelle du côté de l'offre, et libérer le potentiel de consommation, a ajouté M. Fu.
Selon les données publiées mardi, le produit intérieur brut de la Chine a augmenté de 4,5% en glissement annuel au premier trimestre de 2023. Fin