MOSCOU, 23 mars (Xinhua) -- Anatoli Torkounov, président de l'Institut d'Etat des relations internationales de Moscou (MGIMO), est toujours ravi de rappeler le discours mémorable que le président chinois Xi Jinping a prononcé à l'université russe il y a une décennie.
"Je me souviens encore que l'auditorium était rempli d'enseignants et d'étudiants", a déclaré M. Torkounov, se référant au discours prononcé par le président Xi le 23 mars 2013, lors de sa première visite d'Etat en Russie après son élection en tant que président de la Chine.
M. Torkounov a indiqué que le discours de Xi Jinping était significatif, profond et stimulant et qu'il serait important pour toutes les universités, en particulier celles qui se concentrent sur les relations internationales, la politique et l'économie mondiales. "C'était aussi l'occasion non seulement d'écouter directement, mais de ressentir la politique."
"Le président Xi a parlé non seulement en tant que dirigeant d'un grand pays, mais aussi en tant qu'enseignant, car la conférence n'était pas seulement politiquement significative, elle était également centrale d'un point de vue académique", a-t-il ajouté.
Alexander Bobrov, 30 ans, qui est maintenant directeur de l'Ecole d'Affaires publiques et internationales du MGIMO, a également écouté le discours du président chinois il y a dix ans, alors qu'il était étudiant à l'université.
"Ce fut un grand événement pour nous. Nous étions très heureux de voir le chef d'Etat chinois, qui a beaucoup parlé du développement des relations bilatérales, et a démontré une grande connaissance de la culture russe", a rappelé M. Bobrov.
"C'est un homme très puissant qui a de la volonté, du caractère, et un grand charisme", a souligné M. Torkounov.
Quant à la proposition de Xi Jinping du concept de communauté de destin pour l'humanité dans son discours, M. Torkounov a déclaré : "Nous sommes fiers que cette idée ait conceptuellement été introduite pour la première fois dans notre université."
M. Torkounov a rappelé que Xi Jinping avait déclaré que les pays étaient liés et dépendaient les uns des autres à un niveau jamais observé auparavant. Il a aussi expliqué que l'humanité, qui vit dans le même village mondial, était de plus en plus émergée en tant que communauté de destin dans laquelle les intérêts de chacun étaient étroitement liés.
Nombre d'éléments de la vie politique actuelle de la Chine sont d'une façon ou d'une autre liés à une histoire millénaire et sont tirés des enseignements des grands philosophes chinois, a estimé le président du MGIMO.
M. Torkounov a dit penser que la Chine adhère fondamentalement à ce concept et l'utilise dans la pratique, dans le développement du pays.
Par rapport à d'autres théories sur les relations internationales, M. Torkounov a déclaré que ce concept affectait non seulement profondément de nombreux aspects importants de la vie nationale, mais englobait également le vrai sens du développement pour tous.
"Quelle que soit la taille de l'économie d'un pays particulier, les relations devraient être établies en mettant l'accent sur l'égalité ; il est nécessaire de rechercher une solution pacifique à tout problème", a dit M. Torkounov.
"Dix ans se sont écoulés, mais sa pertinence n'a pas diminué. Ce constat ne fait que s'imposer", a déclaré M. Torkounov, ajoutant que ce concept demeurait valable lorsque des changements majeurs avaient lieu comme aujourd'hui.
"Ce concept s'applique à tous les pays ayant une culture unique ou même à ceux dont les civilisations ne se sont pas développées selon une sorte de norme, de paradigme unifié, de sorte que nous avons à la fois l'unité et la diversité", a noté M. Bobrov.
Ce dernier a estimé que dans le monde multipolaire actuel, les pays doivent établir des relations internationales telles que chaque Etat puisse apporter une contribution positive au développement de toute l'humanité.
"Ce concept contribuera au développement progressif de l'humanité durant de nombreuses années, voire des décennies à venir", a déclaré M. Bobrov.
MM. Torkounov et Bobrov partagent l'opinion selon laquelle la visite de Xi Jinping au MGIMO et son discours prononcé il y a dix ans ont joué un rôle important dans le développement des relations russo-chinoises.
"Cela nous a permis de mieux comprendre les vues de la Chine sur diverses questions et le rôle de la Chine dans la vie internationale contemporaine. Cela nous a également grandement motivés à étudier la Chine et ses relations avec la Russie", a déclaré M. Torkounov.
Le jour où MM. Torkounov et Bobrov ont partagé avec Xinhua leur point de vue sur le discours de M. Xi, un événement dédié à la culture et à la langue chinoises a eu lieu au MGIMO.
Plus de cent enseignants et élèves de nombreuses écoles de Moscou ont été invités à participer à une cérémonie de dégustation de thé chinois ainsi qu'à des ateliers de calligraphie et de découpe de papier. Les étudiants du MGIMO ont également participé aux discussions qui se sont déroulées en chinois.
"Nous avons un grand groupe d'étudiants qui étudient le chinois. De plus, aujourd'hui, les professeurs et les enseignants étudient activement la Chine", a déclaré M. Torkounov.
Le MGIMO a signé des accords de coopération à long terme avec plus de dix universités et instituts de recherche chinois, dont l'Université de Beijing, l'Université des affaires étrangères de Chine, l'Université d'études étrangères de Beijing et l'Institut des études sur la Russie, l'Europe de l'Est et l'Asie centrale dépendant de l'Académie des sciences sociales de Chine. Depuis les années 50, plus de 250 étudiants chinois ont été diplômés du MGIMO, et actuellement, 84 étudiants chinois étudient dans cette université russe.
"Nous sommes très impatients de développer toutes sortes de liens académiques avec les institutions chinoises. Sans la visite du président Xi Jinping en 2013, ce processus aurait pu prendre davantage d'années, et nous aurions dû travailler plus dur pour obtenir les résultats que nous avons déjà obtenus", a déclaré M. Bobrov.
Ce dernier a également noté qu'une grande variété d'étudiants désiraient apprendre le chinois et étudier en Chine.
M. Torkounov a déclaré que les relations russo-chinoises se développaient de manière globale et que la coopération entre les universités chinoises et russes continuerait de s'améliorer. "Nous serons heureux s'il y a davantage d'étudiants chinois ; de notre côté, nous enverrons également plus d'étudiants en Chine". Fin
