(Xinhua/Yin Bogu)
BANGKOK, 18 novembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé vendredi Brunei et les autres membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) à travailler ensemble pour faire de la mer de Chine méridionale une mer de paix, d'amitié et de coopération.
La Chine est prête à travailler avec Brunei et tous les autres Etats membres de l'ASEAN pour faire progresser activement la coopération maritime et la consultation sur le Code de conduite en mer de Chine méridionale, a déclaré M. Xi lors de sa rencontre avec le sultan Hassanal Bolkiah de Brunei en marge de la 29e réunion des dirigeants économiques de la Coopération économique pour l'Asie-Pacifique (APEC).
Concernant les relations entre la Chine et Brunei, M. Xi a déclaré que les deux pays étaient des voisins proches de part et d'autre de la mer, des amis dignes de confiance et des partenaires de développement commun, qui avaient montré l'exemple d'une coexistence harmonieuse et d'interactions mutuellement bénéfiques et gagnant-gagnant entre des pays de tailles différentes.
Notant que l'année prochaine marquerait le cinquième anniversaire du partenariat de coopération stratégique entre les deux pays, il a exhorté les deux parties à travailler ensemble pour parvenir à un plus grand développement de ce partenariat et apporter davantage de bénéfices aux populations des deux pays.
M. Xi a souligné qu'il était important pour les deux parties de maintenir la communication et les échanges, de faire bon usage du comité directeur conjoint et de faire progresser la coopération pratique dans tous les domaines de manière coordonnée.
Les deux parties devraient établir une synergie plus forte entre leurs stratégies nationales de développement, poursuivre des progrès de haute qualité des projets clés dans le cadre de l'Initiative la Ceinture et la Route, approfondir la coopération dans des domaines tels que les infrastructures, l'agriculture, la pêche et l'énergie, favoriser les moteurs de la coopération dans le développement vert et l'économie numérique, et promouvoir les voyages et les échanges entre les deux peuples de manière ordonnée, a-t-il ajouté.
M. Xi a déclaré que la Chine appréciait les efforts actifs de Brunei pour faire progresser les relations Chine-ASEAN pendant sa présidence de l'ASEAN, et qu'elle était prête à renforcer encore la communication et la coordination avec Brunei dans des cadres comme l'ASEAN et l'APEC.
Pour sa part, le sultan Hassanal Bolkiah a de nouveau félicité M. Xi pour le succès du 20e Congrès national du Parti communiste chinois (PCC) et pour son élection au poste de secrétaire général du Comité central du PCC.
Notant que la Chine avait atteint avec succès le premier objectif du centenaire sous la direction forte de M. Xi, le sultan s'est dit convaincu que la Chine continuerait à avancer vers la prospérité et le développement et à réaliser les objectifs stratégiques qu'elle s'est fixés.
Concernant les relations entre Brunei et la Chine, il a déclaré que les deux pays entretenaient des relations amicales et une coopération fructueuse. Brunei est reconnaissant envers la Chine pour le don de vaccins contre la COVID-19, et remercie la Chine pour son soutien ferme à Brunei en tant que président de l'ASEAN.
Il a réaffirmé que Brunei était fermement attaché à la politique d'une seule Chine et prêt à travailler avec la Chine pour une plus grande réussite des liens bilatéraux.
Brunei se félicite de la participation active de la Chine à la diversification économique du pays et s'engage à renforcer les échanges et la coopération dans les domaines de l'économie et du commerce, de l'éducation, des échanges culturels et entre peuples, des sports, de la défense et entre autres, a-t-il déclaré.
Il a promis que Brunei continuerait à jouer un rôle actif dans le renforcement du partenariat stratégique global de l'ASEAN avec la Chine. Fin
(Xinhua/Zhai Jianlan)
