BEIJING, 18 juin (Xinhua) -- Le Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) a tenu le 17 juin une réunion pour délibérer sur le Rapport concernant la rectification des institutions financières, dans le cadre de la huitième tournée d'inspection sous l'égide du XIXe Comité central du PCC. Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC, a présidé la réunion.
Selon les participants à la réunion, le Comité central du Parti, rassemblé autour du camarade Xi Jinping, attache une grande importance à l'inspection, la considérant comme un arrangement institutionnel stratégique permettant de promouvoir la révolution auto-imposée, et d'appliquer intégralement une discipline rigoureuse dans les rangs du Parti. En axant leurs activités sur la tâche centrale tout en gardant à l'esprit l'intérêt général, les tournées d'inspection ont résolument préservé la position centrale du secrétaire général Xi Jinping, dans le Comité central et le Parti, ainsi que l'autorité et la direction centralisée et unifiée du Comité central du Parti. En se focalisant sur les fonctions et les responsabilités, et en renforçant la surveillance politique, les tournées d'inspection ont permis de découvrir des problèmes, créé des effets dissuasifs, promu la réforme et favorisé le développement, levant ainsi haut l'épée de la lutte anti-corruption.
Selon la réunion, le Comité central du Parti rassemblé autour du camarade Xi Jinping, en considérant la rectification des problèmes découverts dans les tournées d'inspection comme une mesure importante favorable à la réforme et au développement du secteur financier, a émis une série d'instructions majeures qui ont indiqué la direction de la rectification et lui ont fourni un appui fondamental. Les opérations de rectification ont ainsi abouti à des premiers résultats. Les comités (groupes) du Parti au sein des institutions financières ont rempli leurs responsabilités d'acteur principal dans la rectification et bien assuré l'application des mesures de rectification selon les avis à la suite des inspections. De sérieux problèmes ont été résolus, des risques et des dangers ont été éliminés, et les équipes dirigeantes, le corps des cadres et les organisations du Parti au niveau de base ont été renforcés. Les organes de contrôle de la discipline et les départements de l'organisation ont renforcé la supervision sur la rectification, lancé des actions spéciales pour la résolution de problèmes sérieux et impitoyablement sanctionné les infractions à la loi ou aux règles disciplinaires du Parti. Les départements fonctionnels concernés ont pleinement profité des résultats des inspections afin d'améliorer leurs systèmes institutionnels et renforcer la régulation sectorielle.
Lors de la réunion, il a été précisé que nous devions adhérer à la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, raffermir les " quatre consciences " et la " quadruple confiance en soi ", résolument préserver la position centrale du secrétaire général Xi Jinping dans le Comité central et le Parti, ainsi que l'autorité et la direction centralisée et unifiée du Comité central du Parti. Nous devons élever nos jugement, perspicacité et efficacité politiques, bien maîtriser les lois qui régissent le travail financier, approfondir notre compréhension du caractère politique et populaire de ce travail, ainsi que suivre inébranlablement la voie du développement financier aux caractéristiques chinoises. Il nous faut maintenir et renforcer la direction du Parti sur le travail financier, prévenir et éliminer les risques financiers, et approfondir la réforme et l'innovation. Nous devons faire preuve d'audace et de persévérance pour faire pleinement assumer leurs responsabilités d'acteur principal de rectification et leurs responsabilités de supervision aux départements intéressés, afin qu'une gestion stricte s'impose dans les domaines politique, idéologique, organisationnel, disciplinaire et de style de travail. Il est nécessaire d'inciter les comités (groupes) du Parti au sein des institutions financières à mettre pleinement en oeuvre les mesures de rectification. Nous devons établir un système permanent en la matière, de sorte que l'inspection et la rectification soient intégrées dans le travail quotidien, l'approfondissement de la réforme, l'application intégrale d'une rigoureuse discipline dans les rangs du Parti, et le renforcement des équipes dirigeantes. Ces indications ont ainsi pour objectif de fournir une garantie politique solide au développement sain du secteur financier.
D'autres dossiers ont également été étudiés lors de la réunion. Fin
