BEIJING, 20 avril (Xinhua) -- Les recettes budgétaires de la Chine ont grimpé de 8,6% sur un an au premier trimestre de cette année, selon des données officielles publiées mercredi.
Les recettes budgétaires du pays ont atteint 6.200 milliards de yuans (environ 968,81 milliards de dollars) durant la période, selon le ministère des Finances.
Les recettes fiscales se sont élevées à 5.250 milliards de yuans (environ 968,81 milliards de dollars) pendant la période de janvier à mars, soit une hausse de 7,7% en glissement annuel.
Les recettes en provenance de la taxe sur la valeur ajoutée, la plus grande source de recettes budgétaires du pays, ont augmenté de 3,6% par rapport à l'année précédente pour atteindre 1.920 milliards de yuans, tandis que celles de la taxe sur les revenus individuels se sont établies à 464,5 milliards de yuans au premier trimestre, soit une hausse de 16,5%.
Les recettes de l'impôt sur le timbre ont bondi de 20,6% en base annuelle, à 156,9 milliards de yuans. Plus précisément, les recettes des droits de timbre sur les transactions boursières ont enregistré une hausse de 21,3%.
Le gouvernement central et les gouvernements locaux ont collecté 2.890 milliards de yuans et 3.310 milliards de yuans de recettes budgétaires, respectivement en hausse de 7,6% et de 9,5%.
Les données de mercredi ont également montré que les dépenses budgétaires de la Chine avaient progressé de 8,3% sur un an, à 6.360 milliards de yuans, au cours des trois premiers mois.
Les dépenses budgétaires consacrées à l'éducation ont augmenté de 8,5% en glissement annuel, tandis que les dépenses pour les sciences et les technologies ont fait un bond de 22,4%, selon le ministère. Fin
