La Turquie appliquera la Convention de Montreux pour empêcher une nouvelle escalade en Ukraine (Erdogan)

French.xinhuanet.com | Publié le 2022-03-01 à 13:35

ANKARA, 28 février (Xinhua) -- La Turquie a annoncé lundi qu'elle mettrait en œuvre la Convention de Montreux en mer Noire de manière à empêcher une nouvelle escalade du conflit en cours entre la Russie et l'Ukraine.

"Nous avons décidé d'exercer l'autorité conférée à notre pays par la Convention de Montreux de manière à empêcher l'escalade de la crise", a déclaré le président turc Recep Tayyip Erdogan lors d'une conférence de presse à l'issue d'un conseil des ministres.

En vertu de la Convention de Montreux signée en 1936, les navires de guerre des pays non riverains sont tenus de notifier à l'avance à la Turquie leur passage par le Bosphore et le détroit des Dardanelles, qui relient la Méditerranée à la mer Noire.

L'accord interdit aux navires des pays non riverains de rester en mer Noire plus de 21 jours, et autorise la Turquie à interrompre le transit des bâtiments militaires à travers les détroits en temps de guerre, à l'exception de ceux qui retournent à leurs bases.

Ankara a rempli ses responsabilités au sein des organisations internationales, en particulier les Nations Unies, l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord et l'Union européenne, et continuera de le faire à l'avenir, a affirmé le président turc.

"Bien sûr, nous ne compromettrons pas nos intérêts nationaux. Nous ne négligerons pas les équilibres régionaux et mondiaux. Pour cela, nous affirmons que nous n'abandonnerons ni l'Ukraine, ni la Russie", a souligné M. Erdogan.

Plus tôt lundi, la Turquie a averti les navires de guerre des pays de la mer Noire et des autres pays de ne pas traverser les détroits du Bosphore et des Dardanelles conformément à la Convention de Montreux.

"Nous avons alerté tous les pays riverains et non riverains contre le passage de leurs navires de guerre dans les détroits", a confirmé le ministre des Affaires étrangères Mevlut Cavusoglu aux journalistes.

"Nous avons mis en œuvre la Convention de Montreux, et nous continuerons désormais à le faire. Il n'y a eu aucun passage ni demande de passage par les détroits jusqu'à aujourd'hui", a-t-il affirmé.

Cependant, si un navire de guerre retourne à sa base en mer Noire, son passage ne pourra pas être bloqué, a noté le ministre turc. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Turquie appliquera la Convention de Montreux pour empêcher une nouvelle escalade en Ukraine (Erdogan)

French.xinhuanet.com | Publié le 2022-03-01 à 13:35

ANKARA, 28 février (Xinhua) -- La Turquie a annoncé lundi qu'elle mettrait en œuvre la Convention de Montreux en mer Noire de manière à empêcher une nouvelle escalade du conflit en cours entre la Russie et l'Ukraine.

"Nous avons décidé d'exercer l'autorité conférée à notre pays par la Convention de Montreux de manière à empêcher l'escalade de la crise", a déclaré le président turc Recep Tayyip Erdogan lors d'une conférence de presse à l'issue d'un conseil des ministres.

En vertu de la Convention de Montreux signée en 1936, les navires de guerre des pays non riverains sont tenus de notifier à l'avance à la Turquie leur passage par le Bosphore et le détroit des Dardanelles, qui relient la Méditerranée à la mer Noire.

L'accord interdit aux navires des pays non riverains de rester en mer Noire plus de 21 jours, et autorise la Turquie à interrompre le transit des bâtiments militaires à travers les détroits en temps de guerre, à l'exception de ceux qui retournent à leurs bases.

Ankara a rempli ses responsabilités au sein des organisations internationales, en particulier les Nations Unies, l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord et l'Union européenne, et continuera de le faire à l'avenir, a affirmé le président turc.

"Bien sûr, nous ne compromettrons pas nos intérêts nationaux. Nous ne négligerons pas les équilibres régionaux et mondiaux. Pour cela, nous affirmons que nous n'abandonnerons ni l'Ukraine, ni la Russie", a souligné M. Erdogan.

Plus tôt lundi, la Turquie a averti les navires de guerre des pays de la mer Noire et des autres pays de ne pas traverser les détroits du Bosphore et des Dardanelles conformément à la Convention de Montreux.

"Nous avons alerté tous les pays riverains et non riverains contre le passage de leurs navires de guerre dans les détroits", a confirmé le ministre des Affaires étrangères Mevlut Cavusoglu aux journalistes.

"Nous avons mis en œuvre la Convention de Montreux, et nous continuerons désormais à le faire. Il n'y a eu aucun passage ni demande de passage par les détroits jusqu'à aujourd'hui", a-t-il affirmé.

Cependant, si un navire de guerre retourne à sa base en mer Noire, son passage ne pourra pas être bloqué, a noté le ministre turc. Fin

010020070770000000000000011100001310493444