
La maquette du pavillon d'Autriche
Emplacement : Zone C du site de l'Expo 2010
Les dates importantes :
30 mars 2009, l'Autriche a signé le contrat de participation à l'Expo 2010 Shanghai et publié la conception et le logo de son pavillon.
1er mai 2009, la construction du pavillon d'Autriche a été lancée.
Le pavillon d'Autriche sera divisé en cinq sections. Les visiteurs pourront passer par les montagnes, les forêts et les pelouses, traverser les vallées et arriver dans la ville pour expérimenter l'économie et la culture de l'Autriche.

Le logo du pavillon d'Autriche à l'Expo 2010
Le logo du pavillon d'Autriche à l'Expo 2010 prend la figure du caractère chinois "人" (Homme). Cette figure est composée de deux traits qui se soutiennent. Son idée centrale, la coexistence harmonieuse entre l'homme, la ville et la nature, s'accorde bien avec le thème de l'Expo 2010 "Meilleure ville, meilleure vie". L'ombre du logo ressemble à la lettre A, abréviation officielle de "l'Autriche". Cette conception combine adroitement les éléments culturels chinois et autrichien, symbolise la prospérité harmonieuse entre la Chine et l'Autriche ainsi que l'amitié des deux pays. Le logo du pavillon d'Autriche ressemble à une porte ouverte qui accueille les visiteurs. Elle interprète sous un autre aspect la mascotte de l'Expo 2010 HAIBAO et l'emblème de l'Expo 2010 qui s'inspire aussi du caractère chinois.
Entre la nature et la ville
Suivez l'imagination de l'auteur et commencez le voyage particulier de l'Autriche.

Le plan d'effet du pavillon d'Autriche
Train Expresse pour Vienne
Dès la zone d'attente, les visiteurs ont déjà commencé leur voyage de l'Autriche. De la valse au saxophone, les mélodies familières nous emmènent au "pays natal de la musique". Sur les fonds d'écran, Princesse Sissi, Mozart, Strauss et d'autres célébrités autrichiennes nous accompagnent pour un beau voyage.
En traversant les passages du pavillon, le train express conduit les visiteurs à Vienne, capitale de l'Autriche. Le pont sur le fleuve du Huangpu se transformé en pont Royal de Vienne, l'Hôtel de ville de Shanghai en celui de Vienne, la Tour de la Perle orientale en Grande Roue de Vienne, tandis que le jardin à la chinoise est devenu le paysage naturel de l'Autriche. Ce qui est le plus nécessaire, bien sûr, c'est un "servus" (bonjour) des Autrichiens.

Le plan d'effet du pavillon d'Autriche
Un voyage à travers la nature
En grimpant la pente à l'intérieur du pavillon, les visiteurs s'éloignent petit à petit de la ville et commencent à apprécier les paysages naturels de l'Autriche. Dans les montagnes élevées et les chaînes escarpées couvertes de glace et de neige, la température est au-dessous de zéro degré. Le frottement de la neige, le bruit de la fracture du glacier et le sifflement du vent passent à côté de nos oreilles. Les visiteurs pourront toucher la neige et sentir le froid. En Autriche où deux tiers du territoire sont couverts par les Alpes, les visiteurs pourront faire du ski et expérimenter l'avalanche éclatante.
L'arôme des arbres résineux, des arbres à larges feuilles, des fraises et des champignons ainsi que le frôlement des feuilles, les chants des oiseaux; le rugissement à voix basse des bêtes : en descendant la montagne chenue, les visiteurs entrent dans les forêts. 47.2% du territoire de l'Autriche est couvert de forêts.
Ici, les visiteurs constatent le changement de couleur des feuilles selon différentes saisons. Un petit cerf timide n'est pas loin d'ici., ou peut-être un écureuil virtuel saute sur votre épaule et vous flaire.
À travers la colline couverte de forêts, les visiteurs entreront dans un monde aquatique. Avec des ressources riches de lacs et la protection rigoureuse de l'environnement, l'eau de l'Autriche est non seulement claire et douce, mais aussi pleine de poissons. Les visiteurs pourront se promener le long de la rivière ou jouer avec de l'eau. Ils verront les poissons et d'autres animaux venant des forêts primitives de l'Europe centrale et du fleuve Danube.

Le plan d'effet du pavillon d'Autriche
Retourner à la ville
En passant par la montagne chenue, les forêts et les lacs, les visiteurs retournent à la ville, dernière station du voyage. La pelouse et la forêt s'étendent jusqu'au centre de la ville. Les visiteurs pourront boire de l'eau minérale provenant de la montagne chenue, pique-niquer à côté des forêts de Vienne, nager dans le Danube. Cette vie urbaine agréable est un vrai portrait de l'harmonie entre la ville et la nature en Autriche.
Mozart et Strauss nous attendent dans la ville. Le trafic urbain danse au rythme de la valse. Le plafond, les murs et le plancher s'embrassent pour manifester le thème de l'Expo 2010 "Meilleure ville, meilleure vie".
Ce hall d'exposition servira de grande scène pour l'Autriche. Du Schuhplattler au Fashion show, du concert classique à la soirée de VJ international, différents spectacles culturels de l'Autriche seront mis en scène ici.

La cuisine de l'Autriche
La cuisine de l'Autriche
Au deuxième étage du pavillon d'Autriche se trouve un restaurant autrichien. Les visiteurs seront servis des mets exquis et des aliments particuliers de toute l'Autriche et éprouveront l'hospitalité des Autrichiens. Le nom du restaurant "Schanigarten" veut dire un restaurant de jardin en plein air. Quand il fait beau, les garçons vont déposer des tables et des chaises sur les passages piétonniers pour créer une zone de restauration en plein air.
Il y a une légende intéressante pour le mot "Schanigarten" : Schani est un garçon dans un café de Vienne. Un beau jour, son patron lui demande de déposer des tables et des chaises sur le passage piétonnier devant le café pour que les clients puissent se baigner dans le soleil en goûtant le café, et les plats délicieux. Le soleil, la rue et les plantes forment un jardin naturel en plein air. Ainsi les gens ont relié le nom "Schani" au restaurant en plein air.
Source : fr.expo2010.cn