"Un spectacle particulier des pelleteuses"

La boîte commémorative pour l'inauguration de la construction du pavillon de Suède.

Gunnar Wieslander, secrétaire d'État suédois, prononce un discours

Le plan d'effet du pavillon de Suède
"Un spectacle particulier des pelleteuses" a été présenté le 20 avril dans le site de l'Expo 2010, ce qui marque le lancement de la construction du pavillon de Suède. Gunnar Wieslander, secrétaire d'État suédois, WU Yunfei, directeur adjoint du Bureau de coordination de l'Expo 2010, Bengt Johansson, Consul général suédois à Shanghai et Annika Rembe, commissaire général de la Suède pour l'Expo 2010, ont assisté à la cérémonie.
La Suède est l'un des pays les plus innovants reconnu par le monde entier. Le thème du pavillon de Suède est "l'Esprit d'innovation". "Le pavillon de Suède organisera de diverses activités durant l'Expo 2010 pour renforcer l'image de la Suède dans les cœurs du public.", souligne Gunnar Wieslander, "Le développement durable est le point important des activités de la Suède." Gunnar Wieslander a mis dans la boîte commémorative pour l'inauguration de la construction du pavillon de Suède, une télécopie du document de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la Suède, des débris de céramique chinoise découverts dans la mer, un récepteur de téléphone ancien, "Fifi Brindacier" (personnage principal d'une série de romans pour enfants écrits par l'auteur suédois Astrid Lindgren) aimé par les enfants du monde, un boulon et un écrou qui symbolise la durabilité.
La Suède est le premier pays de l'Europe du Nord ayant commencé la construction de son pavillon à l'Expo 2010, qui occupe une superficie de 3000 m2. Ce pavillon est recyclable, ce qui s'accorde bien avec l'idée durable de la Suède. Les visiteurs peuvent aller et revenir dans les passages cruciformes qui relient les différentes parties du pavillon. Ces passages symbolisent l'interaction harmonieuse entre la ville et la campagne.
Le pavillon de Suède organisera les expositions pour présenter comment la Suède tient compte du développement et de la durabilité sous différents angles. Le pavillon permet aux visiteurs d'éprouver la joie d'être un créateur, en interprétant à leurs propres façons le thème de l'Expo 2010 "Meilleure ville, meilleure vie".
Source: fr.expo2010.cn