Un col frontalier sino-indien reprend ses activités commerciales - Xinhua - french.news.cn

Un col frontalier sino-indien reprend ses activités commerciales

French.news.cn | 2026-08-02 à 21:05

LHASSA, 2 août (Xinhua) -- Le col de Nathu La, situé dans la région autonome du Xizang, dans le sud-ouest de la Chine, a repris samedi ses activités de commerce frontalier, ont annoncé dimanche les autorités locales.

Le col de Nathu La, situé à 4.545 mètres d'altitude, est enclavé entre le district de Yadong, dans la préfecture de Xigaze du Xizang, et l'Etat indien du Sikkim. Ce passage frontalier avait été temporairement fermé en 2020. Avant cette fermeture, le volume total de ses importations et exportations avait dépassé les 73 millions de yuans (environ 10,8 millions de dollars américains) en 2019.

Le district de Yadong constitue une porte d'entrée essentielle pour le commerce de la Chine avec les pays d'Asie du Sud.

Gong Shijun, chef du district, a déclaré que la réouverture du col de Nathu La ouvrait de nouvelles perspectives pour les échanges commerciaux entre les habitants des zones frontalières des deux côtés.

Le Xizang poursuit son ouverture à un niveau supérieur et prévoit d'ouvrir cette année 12 sites de commerce frontalier en plus des 14 sites traditionnels déjà existants, ont indiqué les autorités locales au début de l'année lors de la session annuelle de l'assemblée populaire régionale. Fin

Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn
Sponsored by Xinhua News Agency. Copyright © 2000- XINHUANET.com All rights reserved.