BEIJING, 13 juillet (Xinhua) -- Un nombre record de voyages de passagers a été enregistré en Chine au cours du premier semestre 2026, avec plus de 2,3 milliards de trajets, en hausse de 5% par rapport à l'année précédente, selon les données publiées lundi par l'opérateur ferroviaire national.
En moyenne, 11.468 trains de passagers ont circulé chaque jour au cours de cette période de six mois, soit une hausse de 5,8% sur un an, montrent les chiffres de la China State Railway Group Co., Ltd.
S'adaptant à la croissance du flux de voyageurs entraînée par la politique d'exemption de visa de transit, le réseau ferroviaire chinois a facilité les déplacements des voyageurs étrangers, enregistrant plus de 12,31 millions de trajets de voyageurs étrangers au premier semestre, en hausse de 33,6% en glissement annuel.
Au cours de cette période, le trafic ferroviaire transfrontalier a continué de progresser. Le chemin de fer Chine-Laos a enregistré 188.000 trajets, soit une augmentation de 25,9% en base annuelle, tandis que la ligne à grande vitesse Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong a assuré 16,96 millions de trajets transfrontaliers, en hausse de 13,8% en glissement annuel, a indiqué la société.
Par ailleurs, la société a coordonné ses efforts avec les départements locaux chargés de la culture et du tourisme afin de promouvoir le tourisme, en mettant en service 1.797 trains touristiques à l'échelle nationale au cours des six premiers mois. Elle a également développé son offre de "wagons silencieux" et de services adaptés aux voyageurs accompagnés d'animaux de compagnie. Fin
