Le plus haut législateur chinois exhorte les législateurs à contribuer au travail des assemblées populaires dans la nouvelle ère - Xinhua - french.news.cn

Le plus haut législateur chinois exhorte les législateurs à contribuer au travail des assemblées populaires dans la nouvelle ère

French.news.cn | 2024-06-26 à 20:26

(Xinhua/Liu Weibing)

BEIJING, 26 juin (Xinhua) -- Le plus haut législateur chinois, Zhao Leji, a exhorté mercredi les législateurs chinois à renforcer leurs capacités à assumer leurs fonctions, et à apporter leurs connaissances et leurs forces au travail des congrès populaires dans la nouvelle ère.

M. Zhao, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN), a fait ces remarques lors d'un symposium des législateurs tenu en marge d'une session du Comité permanent de l'APN.

Au cours du symposium, M. Zhao a écouté les suggestions proposées par des législateurs sur des sujets tels que le renforcement de l'examen du budget et des comptes finaux de l'APN, et la révision de la loi sur la protection des reliques culturelles. Il a également eu des discussions fructueuses avec eux.

M. Zhao appelé les députés aux assemblées populaires à tirer pleinement parti de leur expertise professionnelle, et à s'informer sur les idées et les attentes du peuple par le biais d'inspections, de recherches, de discussions et de visites, afin de promouvoir la résolution des questions importantes d'intérêt public, conformément à la loi.

Il les a également exhortés à sélectionner des questions clés qui feront l'objet de recherches approfondies basées sur les industries dans lesquelles ils sont engagés ou qu'ils connaissent bien, ainsi qu'à proposer des suggestions précieuses lorsqu'ils participent à des travaux pertinents.

Soulignant le renforcement des capacités des législateurs et l'amélioration de leur formation, M. Zhao a noté que la révision de la Loi sur les députés à l'Assemblée populaire nationale et aux assemblées populaires locaux à différents niveaux avait été incluse dans le plan de travail législatif de cette année.

Il a indiqué qu'il fallait accorder toute l'attention nécessaire aux avis et suggestions des législateurs, et que les systèmes et les mécanismes pour leur travail devaient être davantage améliorés. Fin

Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn
Sponsored by Xinhua News Agency. Copyright © 2000- XINHUANET.com All rights reserved.