Le ministre chinois des AÉ expose la position fondamentale de la Chine sur la question de l'Ukraine

French.xinhuanet.com | Publié le 2022-02-27 à 03:58

BEIJING, 26 février (Xinhua) -- Le conseiller d'État et ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi a exposé vendredi la position fondamentale de la Chine sur la question de l'Ukraine.

M. Wang a également eu un échange de vues approfondi sur la situation en Ukraine lors de ses entretiens téléphoniques avec la ministre britannique des Affaires étrangères Liz Truss, le Haut Représentant de l'Union européenne pour les Affaires étrangères et la Politique de sécurité Josep Borrell ainsi que le conseiller diplomatique du président français Emmanuel Macron, Emmanuel Bonne.

Concernant la position fondamentale de la Chine sur la question de l'Ukraine, M. Wang a souligné les cinq points suivants.

Premièrement, la Chine s'engage à respecter et à sauvegarder la souveraineté et l'intégrité territoriale de tous les pays et à se conformer sincèrement aux objectifs et aux principes de la Charte des Nations Unies. La position de la Chine est cohérente et claire, et elle s'applique également à la question de l'Ukraine.

Deuxièmement, la Chine défend le concept de sécurité commune, globale, coopérative et durable, a-t-il affirmé.

La Chine estime que la sécurité d'un pays ne peut se concevoir au détriment de la sécurité des autres, et que la sécurité régionale ne peut être garantie par le renforcement, voire l'expansion, des blocs militaires. En matière de sécurité, les préoccupations raisonnables de tous les pays devraient être respectées. La mentalité de la guerre froide doit être complètement abandonnée.

Suite aux cinq cycles consécutifs d'expansion vers l'est de l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord, les demandes légitimes de la Russie en matière de sécurité devraient être prises au sérieux et résolues de manière appropriée, a ajouté M. Wang.

Troisièmement, la Chine a suivi l'évolution de la question de l'Ukraine, et la situation actuelle est quelque chose que la Chine ne veut pas voir.

Il est absolument impératif que toutes les parties fassent preuve de la retenue nécessaire afin d'empêcher la situation en Ukraine de se détériorer, voire d'échapper à tout contrôle. La sécurité des vies et des biens des personnes ordinaires doit être efficacement sauvegardée et, en particulier, les crises humanitaires à grande échelle doivent être évitées.

Quatrièmement, la partie chinoise soutient et encourage tous les efforts diplomatiques visant à un règlement pacifique de la crise ukrainienne. La Chine est favorable à des pourparlers et négociations directs entre la Russie et l'Ukraine dès que possible.

La question de l'Ukraine a évolué dans un contexte historique complexe. L'Ukraine devrait être un pont de communication entre l'Est et l'Ouest, au lieu d'être la ligne de front des confrontations entre grands pays.

La Chine soutient également l'Europe et la Russie dans leurs efforts pour mener un dialogue sur un pied d'égalité sur la question de la sécurité européenne, défendre la notion de sécurité indivisible, et finalement former un mécanisme de sécurité européenne équilibré, efficace et durable.

Cinquièmement, la Chine estime que le Conseil de sécurité des Nations Unies devrait jouer un rôle constructif dans la résolution de la question ukrainienne et que la paix et la stabilité régionales ainsi que la sécurité de tous les pays devraient être placées au premier plan.

Les mesures prises par le Conseil de sécurité devraient réduire les tensions au lieu de jeter de l'huile sur le feu, et devraient contribuer à faire avancer le règlement de la question par des moyens diplomatiques au lieu d'aggraver la situation.

La Chine est toujours opposée à l'invocation délibérée du Chapitre VII dans les résolutions du Conseil de sécurité pour autoriser le recours à la force et aux sanctions.

M. Wang a affirmé que la Chine, en tant que membre permanent du Conseil de sécurité et grand pays responsable, a toujours rempli fidèlement ses obligations internationales et joué un rôle constructif dans la sauvegarde de la paix et de la stabilité mondiales.

En ce qui concerne la question de la paix et de la sécurité, la Chine est un grand pays jouissant d'un bilan positif, a dit M. Wang, ajoutant que la Chine n'a jamais envahi d'autres pays, lancé des guerres par procuration, cherché à établir des sphères d'influence ou ne s'est jamais associée à des confrontations entre blocs militaires.

La Chine adhère à la voie de la paix et du développement, et s'engage à construire une communauté de destin pour l'humanité, a poursuivi M. Wang.

La Chine continuera à rejeter fermement toutes les hégémonies et les puissances fortes, et à sauvegarder fermement les droits et intérêts légitimes et légaux des pays en développement, notamment des petits et moyens pays, a-t-il conclu. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le ministre chinois des AÉ expose la position fondamentale de la Chine sur la question de l'Ukraine

French.xinhuanet.com | Publié le 2022-02-27 à 03:58

BEIJING, 26 février (Xinhua) -- Le conseiller d'État et ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi a exposé vendredi la position fondamentale de la Chine sur la question de l'Ukraine.

M. Wang a également eu un échange de vues approfondi sur la situation en Ukraine lors de ses entretiens téléphoniques avec la ministre britannique des Affaires étrangères Liz Truss, le Haut Représentant de l'Union européenne pour les Affaires étrangères et la Politique de sécurité Josep Borrell ainsi que le conseiller diplomatique du président français Emmanuel Macron, Emmanuel Bonne.

Concernant la position fondamentale de la Chine sur la question de l'Ukraine, M. Wang a souligné les cinq points suivants.

Premièrement, la Chine s'engage à respecter et à sauvegarder la souveraineté et l'intégrité territoriale de tous les pays et à se conformer sincèrement aux objectifs et aux principes de la Charte des Nations Unies. La position de la Chine est cohérente et claire, et elle s'applique également à la question de l'Ukraine.

Deuxièmement, la Chine défend le concept de sécurité commune, globale, coopérative et durable, a-t-il affirmé.

La Chine estime que la sécurité d'un pays ne peut se concevoir au détriment de la sécurité des autres, et que la sécurité régionale ne peut être garantie par le renforcement, voire l'expansion, des blocs militaires. En matière de sécurité, les préoccupations raisonnables de tous les pays devraient être respectées. La mentalité de la guerre froide doit être complètement abandonnée.

Suite aux cinq cycles consécutifs d'expansion vers l'est de l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord, les demandes légitimes de la Russie en matière de sécurité devraient être prises au sérieux et résolues de manière appropriée, a ajouté M. Wang.

Troisièmement, la Chine a suivi l'évolution de la question de l'Ukraine, et la situation actuelle est quelque chose que la Chine ne veut pas voir.

Il est absolument impératif que toutes les parties fassent preuve de la retenue nécessaire afin d'empêcher la situation en Ukraine de se détériorer, voire d'échapper à tout contrôle. La sécurité des vies et des biens des personnes ordinaires doit être efficacement sauvegardée et, en particulier, les crises humanitaires à grande échelle doivent être évitées.

Quatrièmement, la partie chinoise soutient et encourage tous les efforts diplomatiques visant à un règlement pacifique de la crise ukrainienne. La Chine est favorable à des pourparlers et négociations directs entre la Russie et l'Ukraine dès que possible.

La question de l'Ukraine a évolué dans un contexte historique complexe. L'Ukraine devrait être un pont de communication entre l'Est et l'Ouest, au lieu d'être la ligne de front des confrontations entre grands pays.

La Chine soutient également l'Europe et la Russie dans leurs efforts pour mener un dialogue sur un pied d'égalité sur la question de la sécurité européenne, défendre la notion de sécurité indivisible, et finalement former un mécanisme de sécurité européenne équilibré, efficace et durable.

Cinquièmement, la Chine estime que le Conseil de sécurité des Nations Unies devrait jouer un rôle constructif dans la résolution de la question ukrainienne et que la paix et la stabilité régionales ainsi que la sécurité de tous les pays devraient être placées au premier plan.

Les mesures prises par le Conseil de sécurité devraient réduire les tensions au lieu de jeter de l'huile sur le feu, et devraient contribuer à faire avancer le règlement de la question par des moyens diplomatiques au lieu d'aggraver la situation.

La Chine est toujours opposée à l'invocation délibérée du Chapitre VII dans les résolutions du Conseil de sécurité pour autoriser le recours à la force et aux sanctions.

M. Wang a affirmé que la Chine, en tant que membre permanent du Conseil de sécurité et grand pays responsable, a toujours rempli fidèlement ses obligations internationales et joué un rôle constructif dans la sauvegarde de la paix et de la stabilité mondiales.

En ce qui concerne la question de la paix et de la sécurité, la Chine est un grand pays jouissant d'un bilan positif, a dit M. Wang, ajoutant que la Chine n'a jamais envahi d'autres pays, lancé des guerres par procuration, cherché à établir des sphères d'influence ou ne s'est jamais associée à des confrontations entre blocs militaires.

La Chine adhère à la voie de la paix et du développement, et s'engage à construire une communauté de destin pour l'humanité, a poursuivi M. Wang.

La Chine continuera à rejeter fermement toutes les hégémonies et les puissances fortes, et à sauvegarder fermement les droits et intérêts légitimes et légaux des pays en développement, notamment des petits et moyens pays, a-t-il conclu. Fin

010020070770000000000000011100001310490284