(Multimédia) La Chine fournit de l'aide d'urgence aux Tonga (porte-parole)

French.xinhuanet.com | Publié le 2022-01-21 à 10:35

Une route couverte de cendres volcaniques à Nuku'alofa, capitale des Tonga. (Photo : Marian Kupu)

BEIJING, 21 janvier (Xinhua) -- La Chine a fourni 100.000 dollars au titre d'assistance monétaire d'urgence humanitaire et un lot de fournitures d'urgence aux Tonga face au sillage du tsunami récent dans le pays, a déclaré jeudi Zhao Lijian, porte-parole du ministère des Affaires étrangères.

"La partie chinoise prête une attention particulière à la situation aux Tonga, et a pris des mesures urgentes pour aider les Tonga avec des secours de catastrophe au mieux de ses capacités", a déclaré M. Zhao lors d'un point de presse.

La Société de la Croix-Rouge de Chine a fourni aux Tonga une aide en espèces de 100.000 dollars, a indiqué M. Zhao, ajoutant que le gouvernement chinois, par le biais de l'ambassade de Chine aux Tonga, a réussi à rassembler rapidement des fournitures d'urgence, notamment de l'eau potable et de la nourriture, et les a livrées aux Tonga le 19 janvier.

Le vice-Premier ministre des Tonga, Poasi Tei, s'est exprimé lors d'une cérémonie marquant l'occasion, et a remercié le gouvernement chinois pour cette aide rapide. Il s'agit du premier lot de fournitures d'urgence que le gouvernement des Tonga reçoit depuis la catastrophe, et il incarne l'amitié particulière entre les deux pays.

De nombreux habitants des Tonga ont exprimé leurs sincères remerciements à l'ambassade de Chine, qualifiant la Chine de véritable amie dans le besoin, a indiqué M. Tei.

Selon le ministère chinois des Affaires étrangères, le gouvernement chinois aidera les Tonga avec un lot de fournitures d'urgence, dont de l'eau potable, de la nourriture, des équipements de protection individuelle et des équipements de secours en cas de catastrophe, qui arrivera dès que les conditions de vol le permettront.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(Multimédia) La Chine fournit de l'aide d'urgence aux Tonga (porte-parole)

French.xinhuanet.com | Publié le 2022-01-21 à 10:35

Une route couverte de cendres volcaniques à Nuku'alofa, capitale des Tonga. (Photo : Marian Kupu)

BEIJING, 21 janvier (Xinhua) -- La Chine a fourni 100.000 dollars au titre d'assistance monétaire d'urgence humanitaire et un lot de fournitures d'urgence aux Tonga face au sillage du tsunami récent dans le pays, a déclaré jeudi Zhao Lijian, porte-parole du ministère des Affaires étrangères.

"La partie chinoise prête une attention particulière à la situation aux Tonga, et a pris des mesures urgentes pour aider les Tonga avec des secours de catastrophe au mieux de ses capacités", a déclaré M. Zhao lors d'un point de presse.

La Société de la Croix-Rouge de Chine a fourni aux Tonga une aide en espèces de 100.000 dollars, a indiqué M. Zhao, ajoutant que le gouvernement chinois, par le biais de l'ambassade de Chine aux Tonga, a réussi à rassembler rapidement des fournitures d'urgence, notamment de l'eau potable et de la nourriture, et les a livrées aux Tonga le 19 janvier.

Le vice-Premier ministre des Tonga, Poasi Tei, s'est exprimé lors d'une cérémonie marquant l'occasion, et a remercié le gouvernement chinois pour cette aide rapide. Il s'agit du premier lot de fournitures d'urgence que le gouvernement des Tonga reçoit depuis la catastrophe, et il incarne l'amitié particulière entre les deux pays.

De nombreux habitants des Tonga ont exprimé leurs sincères remerciements à l'ambassade de Chine, qualifiant la Chine de véritable amie dans le besoin, a indiqué M. Tei.

Selon le ministère chinois des Affaires étrangères, le gouvernement chinois aidera les Tonga avec un lot de fournitures d'urgence, dont de l'eau potable, de la nourriture, des équipements de protection individuelle et des équipements de secours en cas de catastrophe, qui arrivera dès que les conditions de vol le permettront.

010020070770000000000000011100001310434186