La Chine détaille les mesures visant à stimuler la consommation lors des vacances de la fête du Printemps

French.xinhuanet.com | Publié le 2022-01-16 à 22:08


(Xinhua/Wang Jianwei)

BEIJING, 16 janvier (Xinhua) -- L'organe suprême de planification économique de la Chine a publié un avis visant à stimuler la consommation à l'approche des vacances de la fête du Printemps, tout en maintenant un contrôle précis de la COVID-19.

L'avis a été publié pour répondre à la demande croissante de consommation des habitants et libérer le potentiel du marché intérieur, dans le cadre des efforts visant à dynamiser l'économie chinoise pour atteindre un démarrage stable au premier trimestre, selon la Commission nationale du développement et de la réforme.

De multiples mesures doivent être adoptées pour répondre aux besoins des habitants en période de fêtes, notamment en assurant l'approvisionnement en produits de première nécessité, en proposant davantage de services sans contact et en aidant les personnes âgées à bénéficier d'un transport pratique pour rejoindre leurs familles, selon le document.

Il définit également des politiques visant à améliorer la consommation en ligne pour les fêtes et développer la consommation dans les zones rurales.

La consommation liée au secteur de la glace et de la neige, ainsi qu'à la culture et aux loisirs, doit être encouragée, d'après l'avis, ajoutant que la vitalité du secteur de la vente au détail intelligente devait être soutenue davantage.

En 2022, la Chine utilisera ses politiques macroéconomiques pour stimuler la vitalité des entités du marché et approfondir la réforme structurelle de l'offre en mettant l'accent sur le bon déroulement de l'économie nationale, a déclaré la Conférence centrale sur le travail économique qui a donné le ton en décembre 2021. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Chine détaille les mesures visant à stimuler la consommation lors des vacances de la fête du Printemps

French.xinhuanet.com | Publié le 2022-01-16 à 22:08


(Xinhua/Wang Jianwei)

BEIJING, 16 janvier (Xinhua) -- L'organe suprême de planification économique de la Chine a publié un avis visant à stimuler la consommation à l'approche des vacances de la fête du Printemps, tout en maintenant un contrôle précis de la COVID-19.

L'avis a été publié pour répondre à la demande croissante de consommation des habitants et libérer le potentiel du marché intérieur, dans le cadre des efforts visant à dynamiser l'économie chinoise pour atteindre un démarrage stable au premier trimestre, selon la Commission nationale du développement et de la réforme.

De multiples mesures doivent être adoptées pour répondre aux besoins des habitants en période de fêtes, notamment en assurant l'approvisionnement en produits de première nécessité, en proposant davantage de services sans contact et en aidant les personnes âgées à bénéficier d'un transport pratique pour rejoindre leurs familles, selon le document.

Il définit également des politiques visant à améliorer la consommation en ligne pour les fêtes et développer la consommation dans les zones rurales.

La consommation liée au secteur de la glace et de la neige, ainsi qu'à la culture et aux loisirs, doit être encouragée, d'après l'avis, ajoutant que la vitalité du secteur de la vente au détail intelligente devait être soutenue davantage.

En 2022, la Chine utilisera ses politiques macroéconomiques pour stimuler la vitalité des entités du marché et approfondir la réforme structurelle de l'offre en mettant l'accent sur le bon déroulement de l'économie nationale, a déclaré la Conférence centrale sur le travail économique qui a donné le ton en décembre 2021. Fin

010020070770000000000000011107401310426809