Chine : les investissements du gouvernement dans les transports totalisent 7.500 milliards de yuans sur la période 2016-2020

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-12-21 à 22:30

BEIJING, 21 décembre (Xinhua) -- Les gouvernements de tous les échelons de la Chine ont investi un total de 7.500 milliards de yuans (environ 1.200 milliards de dollars) dans le secteur des transports sur la période du 13e Plan quinquennal (2016-2020), portant les investissements en actifs fixes concernés à plus de 16.000 milliards de yuans, selon un rapport publié par le ministère des Finances.

En présentant mardi un rapport d'activité sur l'allocation et l'utilisation des fonds du gouvernement pour les transports lors de la session en cours du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN), le vice-ministre des Finances Yu Weiping a indiqué que sur la période de cinq ans, 5.690 milliards de yuans, 1.160 milliards de yuans, 390 milliards de yuans et 230 milliards de yuans avaient été respectivement investis dans les secteurs des autoroutes, des chemins de fer, de l'aviation civile et du transport maritime.

Les investissements du gouvernement dans les transports ont également servi à soutenir les efforts de réduction de la pauvreté, le développement coordonné du transport régional et la lutte contre la COVID-19, selon le rapport.

Il a appelé à des efforts supplémentaires pour améliorer le mécanisme garantissant l'apport financier dans les transports, optimiser davantage la composition des dépenses budgétaires dans le domaine des transports, mieux exploiter le rôle de guide des investissements publics et améliorer l'efficacité des fonds publics dans le secteur des transports. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Chine : les investissements du gouvernement dans les transports totalisent 7.500 milliards de yuans sur la période 2016-2020

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-12-21 à 22:30

BEIJING, 21 décembre (Xinhua) -- Les gouvernements de tous les échelons de la Chine ont investi un total de 7.500 milliards de yuans (environ 1.200 milliards de dollars) dans le secteur des transports sur la période du 13e Plan quinquennal (2016-2020), portant les investissements en actifs fixes concernés à plus de 16.000 milliards de yuans, selon un rapport publié par le ministère des Finances.

En présentant mardi un rapport d'activité sur l'allocation et l'utilisation des fonds du gouvernement pour les transports lors de la session en cours du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN), le vice-ministre des Finances Yu Weiping a indiqué que sur la période de cinq ans, 5.690 milliards de yuans, 1.160 milliards de yuans, 390 milliards de yuans et 230 milliards de yuans avaient été respectivement investis dans les secteurs des autoroutes, des chemins de fer, de l'aviation civile et du transport maritime.

Les investissements du gouvernement dans les transports ont également servi à soutenir les efforts de réduction de la pauvreté, le développement coordonné du transport régional et la lutte contre la COVID-19, selon le rapport.

Il a appelé à des efforts supplémentaires pour améliorer le mécanisme garantissant l'apport financier dans les transports, optimiser davantage la composition des dépenses budgétaires dans le domaine des transports, mieux exploiter le rôle de guide des investissements publics et améliorer l'efficacité des fonds publics dans le secteur des transports. Fin

010020070770000000000000011100001310386507