Joe Biden signe un décret ordonnant au gouvernement fédéral d'atteindre zéro émission de carbone d'ici 2050

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-12-09 à 06:30


(Xinhua/Ting Shen)

WASHINGTON, 8 décembre (Xinhua) -- Le président américain Joe Biden a signé mercredi un décret exécutif exigeant que le gouvernement fédéral atteigne un objectif de zéro émission nette de carbone d'ici 2050.

"En tant que plus grand propriétaire foncier, consommateur d'énergie et employeur de la nation, le gouvernement fédéral est en position de catalyser les investissements du secteur privé et de développer l'économie et l'industrie américaines en transformant la façon dont nous construisons, achetons et gérons l'électricité, les véhicules, les bâtiments et les autres opérations, afin de les rendre propres et durables", a indiqué le décret.

Le décret ordonne au gouvernement fédéral d'utiliser son influence et son pouvoir d'achat pour atteindre 100 % d'électricité non polluante d'ici 2030, 100 % d'achats de véhicules à zéro émission d'ici 2035, et zéro émission nette dans l'ensemble des opérations fédérales d'ici 2050, avec une étape intermédiaire de 65 % de réduction des émissions d'ici 2030.

"Le décret réduira les émissions dans toutes les opérations fédérales, investira dans les industries américaines liées aux énergies propres, et créera des communautés locales propres, saines et résilientes", a déclaré la Maison Blanche dans une note d'information. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Joe Biden signe un décret ordonnant au gouvernement fédéral d'atteindre zéro émission de carbone d'ici 2050

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-12-09 à 06:30


(Xinhua/Ting Shen)

WASHINGTON, 8 décembre (Xinhua) -- Le président américain Joe Biden a signé mercredi un décret exécutif exigeant que le gouvernement fédéral atteigne un objectif de zéro émission nette de carbone d'ici 2050.

"En tant que plus grand propriétaire foncier, consommateur d'énergie et employeur de la nation, le gouvernement fédéral est en position de catalyser les investissements du secteur privé et de développer l'économie et l'industrie américaines en transformant la façon dont nous construisons, achetons et gérons l'électricité, les véhicules, les bâtiments et les autres opérations, afin de les rendre propres et durables", a indiqué le décret.

Le décret ordonne au gouvernement fédéral d'utiliser son influence et son pouvoir d'achat pour atteindre 100 % d'électricité non polluante d'ici 2030, 100 % d'achats de véhicules à zéro émission d'ici 2035, et zéro émission nette dans l'ensemble des opérations fédérales d'ici 2050, avec une étape intermédiaire de 65 % de réduction des émissions d'ici 2030.

"Le décret réduira les émissions dans toutes les opérations fédérales, investira dans les industries américaines liées aux énergies propres, et créera des communautés locales propres, saines et résilientes", a déclaré la Maison Blanche dans une note d'information. Fin

010020070770000000000000011107421310359932