La Chine est disposée à renforcer ses relations avec l'Allemagne (Xi)

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-12-08 à 20:37

BEIJING, 8 décembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a adressé mercredi un message de félicitations à Olaf Scholz pour son élection au poste de chancelier allemand, appelant à faire franchir un palier aux relations sino-allemandes.

Profitant de l'opportunité de célébrer le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et l'Allemagne l'année prochaine, la Chine est disposée à consolider et à approfondir la confiance politique mutuelle et à élargir les échanges et la coopération dans divers domaines avec l'Allemagne, a assuré M. Xi.

La Chine et l'Allemagne sont des partenaires stratégiques sur tous les plans, a-t-il indiqué, ajoutant qu'au fil des années, les deux pays avaient adhéré au respect mutuel, cherché un terrain d'entente en mettant de côté les différences et poursuivi une coopération mutuellement bénéfique, ce qui a débouché sur des résultats bénéficiant aux deux pays, à leurs peuples et au monde.

Dans le contexte imbriqué de la pandémie mondiale et des grands changements jamais vus depuis un siècle, la Chine et l'Allemagne ont renforcé la communication et la coopération, soutenu conjointement la lutte mondiale contre la COVID-19 et promu la reprise économique, faisant preuve de leur sens de responsabilité en tant que grands pays, a déclaré M. Xi.

Il a dit attacher une grande importance au développement des relations sino-allemandes et être prêt à travailler avec M. Scholz pour élever les relations bilatérales à une nouvelle étape.

Le même jour, le Premier ministre chinois Li Keqiang a envoyé un message de félicitations à M. Scholz pour son élection au poste de chancelier allemand, déclarant que les relations sino-allemandes étaient devenues l'une des relations bilatérales les plus importantes au monde.

M. Li a dit avoir hâte d'établir et de maintenir de bons contacts de travail avec M. Scholz, de consolider davantage la confiance politique mutuelle, d'enrichir le partenariat stratégique Chine-Allemagne sur tous les plans, de promouvoir la coopération amicale et mutuellement bénéfique et de parvenir à de nouveaux résultats. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Chine est disposée à renforcer ses relations avec l'Allemagne (Xi)

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-12-08 à 20:37

BEIJING, 8 décembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a adressé mercredi un message de félicitations à Olaf Scholz pour son élection au poste de chancelier allemand, appelant à faire franchir un palier aux relations sino-allemandes.

Profitant de l'opportunité de célébrer le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et l'Allemagne l'année prochaine, la Chine est disposée à consolider et à approfondir la confiance politique mutuelle et à élargir les échanges et la coopération dans divers domaines avec l'Allemagne, a assuré M. Xi.

La Chine et l'Allemagne sont des partenaires stratégiques sur tous les plans, a-t-il indiqué, ajoutant qu'au fil des années, les deux pays avaient adhéré au respect mutuel, cherché un terrain d'entente en mettant de côté les différences et poursuivi une coopération mutuellement bénéfique, ce qui a débouché sur des résultats bénéficiant aux deux pays, à leurs peuples et au monde.

Dans le contexte imbriqué de la pandémie mondiale et des grands changements jamais vus depuis un siècle, la Chine et l'Allemagne ont renforcé la communication et la coopération, soutenu conjointement la lutte mondiale contre la COVID-19 et promu la reprise économique, faisant preuve de leur sens de responsabilité en tant que grands pays, a déclaré M. Xi.

Il a dit attacher une grande importance au développement des relations sino-allemandes et être prêt à travailler avec M. Scholz pour élever les relations bilatérales à une nouvelle étape.

Le même jour, le Premier ministre chinois Li Keqiang a envoyé un message de félicitations à M. Scholz pour son élection au poste de chancelier allemand, déclarant que les relations sino-allemandes étaient devenues l'une des relations bilatérales les plus importantes au monde.

M. Li a dit avoir hâte d'établir et de maintenir de bons contacts de travail avec M. Scholz, de consolider davantage la confiance politique mutuelle, d'enrichir le partenariat stratégique Chine-Allemagne sur tous les plans, de promouvoir la coopération amicale et mutuellement bénéfique et de parvenir à de nouveaux résultats. Fin

010020070770000000000000011100001310359482