Xi Jinping promet de travailler ensemble avec la PNG pour une communauté de destin Chine-pays insulaires du Pacifique

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-10-26 à 19:24

BEIJING, 26 octobre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a assuré mardi que son pays était disposé à travailler avec la Papouasie-Nouvelle-Guinée (PNG) afin de bâtir une communauté de destin partagé réunissant la Chine et les nations insulaires du Pacifique.

Lors d'un entretien téléphonique avec le Premier ministre papouasien James Marape, il a dit noter que ce pays avait une influence importante dans la région des îles du Pacifique et que la Chine souhaitait joindre ses efforts à ceux de la PNG pour maintenir le cap de la coopération amicale bilatérale.

Depuis l'établissement des liens diplomatique entre la Chine et la PNG il y a 45 ans, les deux parties se sont toujours traitées d'égal à égal et se sont respectées, se sont soutenues mutuellement dans les dossiers concernant leurs intérêts fondamentaux et préoccupations majeures respectifs, ont maintenu la paix et la stabilité dans la région du Pacifique Sud et y ont promu le développement et la prospérité, a noté M. Xi.

Les relations sino-papouasiennes sont devenues un modèle de coexistence pacifique et de coopération mutuellement bénéfique entre des pays de tailles et de systèmes sociaux différents, a souligné le président chinois.

La Chine soutient fermement la Papouasie-Nouvelle-Guinée dans son choix d'une voie de développement adaptée à ses conditions nationales et est prête à travailler avec cette dernière pour porter leurs relations bilatérales à un niveau supérieur, a-t-il ajouté.

La partie chinoise est disposée à fournir à la PNG une assistance économique et technique qui ne soit assortie d'aucune condition politique et à apporter divers soutiens à la PNG dans sa lutte contre la pandémie de nouveau coronavirus, a-t-il poursuivi.

Beijing et Port Moresby devraient travailler ensemble pour renforcer leurs échanges et leur coopération dans des domaines tels que la réduction de la pauvreté, la protection et l'utilisation des ressources, ainsi que promouvoir la coopération dans l'édification conjointe de l'Initiative la Ceinture et la Route (ICR) afin d'en tirer davantage de fruits, a suggéré M. Xi.

Il a également indiqué que les deux parties devraient renforcer la coordination et la coopération dans des occasions internationales et multilatérales, faire face à des défis tels que le changement climatique, faire avancer activement l'Initiative pour le développement mondial, s'en tenir à un véritable multilatéralisme et sauvegarder l'égalité et la justice internationales, ainsi que les intérêts communs des pays en développement.

Pour sa part, M. Marape a rappelé que la PNG avait figuré parmi les premiers pays insulaires du Pacifique à reconnaître voici 45 ans qu'il n'y a qu'une seule Chine dans le monde, ajoutant que depuis lors, les relations bilatérales avaient conservé une solide dynamique de développement.

Il a exprimé sa gratitude à la Chine pour son soutien désintéressé au développement économique et social de la PNG au fil des ans et son aide inestimable à la PNG dans sa lutte contre le nouveau coronavirus.

Qualifiant la Chine de partenaire sincère et d'amie fiable de la PNG, il a déclaré que son pays chérissait ses relations d'amitié avec la Chine, admirait le leadership mondial remarquable du président Xi et appréciait l'ICR et l'Initiative pour le développement mondial initiées par la Chine.

La PNG continuera à adhérer fermement à la politique d'une seule Chine et souhaite apprendre de l'expérience chinoise dans la réduction de la pauvreté et d'autre domaines, à élargir et approfondir la coopération bilatérale dans divers domaines, ainsi qu'à renforcer la coordination et la coopération multilatérales, a promis M. Marape, qui a aussi encouragé davantage d'entreprises chinoises à investir et mener des actions de coopération dans son pays. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Xi Jinping promet de travailler ensemble avec la PNG pour une communauté de destin Chine-pays insulaires du Pacifique

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-10-26 à 19:24

BEIJING, 26 octobre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a assuré mardi que son pays était disposé à travailler avec la Papouasie-Nouvelle-Guinée (PNG) afin de bâtir une communauté de destin partagé réunissant la Chine et les nations insulaires du Pacifique.

Lors d'un entretien téléphonique avec le Premier ministre papouasien James Marape, il a dit noter que ce pays avait une influence importante dans la région des îles du Pacifique et que la Chine souhaitait joindre ses efforts à ceux de la PNG pour maintenir le cap de la coopération amicale bilatérale.

Depuis l'établissement des liens diplomatique entre la Chine et la PNG il y a 45 ans, les deux parties se sont toujours traitées d'égal à égal et se sont respectées, se sont soutenues mutuellement dans les dossiers concernant leurs intérêts fondamentaux et préoccupations majeures respectifs, ont maintenu la paix et la stabilité dans la région du Pacifique Sud et y ont promu le développement et la prospérité, a noté M. Xi.

Les relations sino-papouasiennes sont devenues un modèle de coexistence pacifique et de coopération mutuellement bénéfique entre des pays de tailles et de systèmes sociaux différents, a souligné le président chinois.

La Chine soutient fermement la Papouasie-Nouvelle-Guinée dans son choix d'une voie de développement adaptée à ses conditions nationales et est prête à travailler avec cette dernière pour porter leurs relations bilatérales à un niveau supérieur, a-t-il ajouté.

La partie chinoise est disposée à fournir à la PNG une assistance économique et technique qui ne soit assortie d'aucune condition politique et à apporter divers soutiens à la PNG dans sa lutte contre la pandémie de nouveau coronavirus, a-t-il poursuivi.

Beijing et Port Moresby devraient travailler ensemble pour renforcer leurs échanges et leur coopération dans des domaines tels que la réduction de la pauvreté, la protection et l'utilisation des ressources, ainsi que promouvoir la coopération dans l'édification conjointe de l'Initiative la Ceinture et la Route (ICR) afin d'en tirer davantage de fruits, a suggéré M. Xi.

Il a également indiqué que les deux parties devraient renforcer la coordination et la coopération dans des occasions internationales et multilatérales, faire face à des défis tels que le changement climatique, faire avancer activement l'Initiative pour le développement mondial, s'en tenir à un véritable multilatéralisme et sauvegarder l'égalité et la justice internationales, ainsi que les intérêts communs des pays en développement.

Pour sa part, M. Marape a rappelé que la PNG avait figuré parmi les premiers pays insulaires du Pacifique à reconnaître voici 45 ans qu'il n'y a qu'une seule Chine dans le monde, ajoutant que depuis lors, les relations bilatérales avaient conservé une solide dynamique de développement.

Il a exprimé sa gratitude à la Chine pour son soutien désintéressé au développement économique et social de la PNG au fil des ans et son aide inestimable à la PNG dans sa lutte contre le nouveau coronavirus.

Qualifiant la Chine de partenaire sincère et d'amie fiable de la PNG, il a déclaré que son pays chérissait ses relations d'amitié avec la Chine, admirait le leadership mondial remarquable du président Xi et appréciait l'ICR et l'Initiative pour le développement mondial initiées par la Chine.

La PNG continuera à adhérer fermement à la politique d'une seule Chine et souhaite apprendre de l'expérience chinoise dans la réduction de la pauvreté et d'autre domaines, à élargir et approfondir la coopération bilatérale dans divers domaines, ainsi qu'à renforcer la coordination et la coopération multilatérales, a promis M. Marape, qui a aussi encouragé davantage d'entreprises chinoises à investir et mener des actions de coopération dans son pays. Fin

010020070770000000000000011100001310270438