Certains programmes d'aide réduits ou arrêtés en raison de l'instabilité dans le nord de l'Ethiopie, selon l'ONU

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-10-22 à 06:00

NEW YORK (Nations unies), 21 octobre (Xinhua) -- Certains programmes d'aide ont dû être réduits ou arrêtés en raison de l'intensification, de l'imprévisibilité et de la volatilité du conflit en cours dans le nord de l'Ethiopie, ainsi que des restrictions qui pèsent sur l'acheminement de l'aide, ont déclaré jeudi des humanitaires de l'ONU.

Dans la région du Tigré, à l'extrême nord du pays, la situation humanitaire continue à se détériorer en raison des restrictions imposées à la livraison de matériel humanitaire. L'aide humanitaire ne peut en effet être acheminée dans la région que par une seule route, la route Semera-Abala-Mekelle, a déclaré le Bureau des Nations unies pour la coordination des affaires humanitaires (OCHA).

"Plusieurs organisations onusiennes et non gouvernementales ont réduit ou arrêté des programmes en raison du manque ou de la pénurie de carburant, d'argent et de provisions", a indiqué l'OCHA. Les Nations unies sont par ailleurs alarmées par l'intensification du conflit - qui s'est notamment traduite cette semaine par des frappes aériennes sur Mekelle, la capitale de la région du Tigré - ainsi que par les informations faisant état d'un nombre croissant de déplacés à la suite des récents combats dans la région Amhara.

Les Nations unies rappellent à toutes les parties qu'en vertu du droit humanitaire international, elles sont tenues de protéger les civils et les infrastructures civiles.

Il est interdit de faire entrer du carburant dans le Tigré, a également rapporté l'OCHA. Quatorze camions-citernes sont actuellement bloqués à Semera, en attente de l'autorisation d'entrer dans le Tigré. Semera se trouve dans la région Afar, à l'est du Tigré, tandis que la région Amhara se situe au sud du Tigré.

Outre les fournitures humanitaires, le carburant et l'argent liquide sont essentiels pour mener à bien les opérations d'aide dans la région.

Du 13 au 19 octobre, 215 camions de matériel humanitaire sont arrivés au Tigré, soit une légère augmentation par rapport à la semaine précédente. Au total, quelque 1.111 camions ont pénétré au Tigré depuis le 12 juillet, soit à peine 15 % du nombre nécessaire. Quelque 100 camions par jour seraient en effet nécessaires pour répondre aux besoins actuels, selon l'OCHA. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Certains programmes d'aide réduits ou arrêtés en raison de l'instabilité dans le nord de l'Ethiopie, selon l'ONU

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-10-22 à 06:00

NEW YORK (Nations unies), 21 octobre (Xinhua) -- Certains programmes d'aide ont dû être réduits ou arrêtés en raison de l'intensification, de l'imprévisibilité et de la volatilité du conflit en cours dans le nord de l'Ethiopie, ainsi que des restrictions qui pèsent sur l'acheminement de l'aide, ont déclaré jeudi des humanitaires de l'ONU.

Dans la région du Tigré, à l'extrême nord du pays, la situation humanitaire continue à se détériorer en raison des restrictions imposées à la livraison de matériel humanitaire. L'aide humanitaire ne peut en effet être acheminée dans la région que par une seule route, la route Semera-Abala-Mekelle, a déclaré le Bureau des Nations unies pour la coordination des affaires humanitaires (OCHA).

"Plusieurs organisations onusiennes et non gouvernementales ont réduit ou arrêté des programmes en raison du manque ou de la pénurie de carburant, d'argent et de provisions", a indiqué l'OCHA. Les Nations unies sont par ailleurs alarmées par l'intensification du conflit - qui s'est notamment traduite cette semaine par des frappes aériennes sur Mekelle, la capitale de la région du Tigré - ainsi que par les informations faisant état d'un nombre croissant de déplacés à la suite des récents combats dans la région Amhara.

Les Nations unies rappellent à toutes les parties qu'en vertu du droit humanitaire international, elles sont tenues de protéger les civils et les infrastructures civiles.

Il est interdit de faire entrer du carburant dans le Tigré, a également rapporté l'OCHA. Quatorze camions-citernes sont actuellement bloqués à Semera, en attente de l'autorisation d'entrer dans le Tigré. Semera se trouve dans la région Afar, à l'est du Tigré, tandis que la région Amhara se situe au sud du Tigré.

Outre les fournitures humanitaires, le carburant et l'argent liquide sont essentiels pour mener à bien les opérations d'aide dans la région.

Du 13 au 19 octobre, 215 camions de matériel humanitaire sont arrivés au Tigré, soit une légère augmentation par rapport à la semaine précédente. Au total, quelque 1.111 camions ont pénétré au Tigré depuis le 12 juillet, soit à peine 15 % du nombre nécessaire. Quelque 100 camions par jour seraient en effet nécessaires pour répondre aux besoins actuels, selon l'OCHA. Fin

010020070770000000000000011100001310260842