La livre turque inquiète à un niveau historiquement bas par rapport au dollar américain

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-10-22 à 01:28

ISTANBUL, 21 octobre (Xinhua) -- La devise turque est tombée jeudi à un niveau historiquement bas par rapport au dollar américain, suscitant l'inquiétude du public pour l'avenir.

A 14H00 heure locale (11H00 GMT), un dollar s'échangeait contre 9,49 livres turques après que la Banque centrale de Turquie a, contre toute attente, abaissé son taux directeur de 200 points de base pour atteindre 16%.

Les écrans des bureaux de change du Grand Bazar d'Istanbul, l'un des plus grands marchés couverts du monde, ont été temporairement noircis et toutes les transactions interrompues.

Des images filmées en direct sur place montrent de nombreux commerçants et commissaires au téléphone pour obtenir les dernières nouvelles.

Les citoyens souhaitant évaluer leur épargne, y compris les chefs d'entreprise, se sont rués sur les bureaux de change mais n'ont rencontré que des portes fermées.

Mehmet Ali Yildirimturk, commerçant au Grand Bazar, a déclaré que les marchés avaient prédit que les taux d'intérêt ne changeraient pas ou ne baisseraient que de 50 à 100 points de base, et que la décision finale de la Banque centrale était donc inattendue et avait engendré la panique et le chaos.

"Nous avons besoin de stabilité. La fluctuation nuit à l'ensemble du monde des affaires car nous avons du mal à fixer nos prix", a expliqué M. Yildirimturk à une chaîne locale.

La Turquie est depuis longtemps aux prises avec une forte inflation, alors que le taux annuel d'inflation a grimpé à 19,58% en septembre.

La livre fluctuait à 11,02 par rapport à l'euro pendant les échanges boursiers de l'après-midi. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La livre turque inquiète à un niveau historiquement bas par rapport au dollar américain

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-10-22 à 01:28

ISTANBUL, 21 octobre (Xinhua) -- La devise turque est tombée jeudi à un niveau historiquement bas par rapport au dollar américain, suscitant l'inquiétude du public pour l'avenir.

A 14H00 heure locale (11H00 GMT), un dollar s'échangeait contre 9,49 livres turques après que la Banque centrale de Turquie a, contre toute attente, abaissé son taux directeur de 200 points de base pour atteindre 16%.

Les écrans des bureaux de change du Grand Bazar d'Istanbul, l'un des plus grands marchés couverts du monde, ont été temporairement noircis et toutes les transactions interrompues.

Des images filmées en direct sur place montrent de nombreux commerçants et commissaires au téléphone pour obtenir les dernières nouvelles.

Les citoyens souhaitant évaluer leur épargne, y compris les chefs d'entreprise, se sont rués sur les bureaux de change mais n'ont rencontré que des portes fermées.

Mehmet Ali Yildirimturk, commerçant au Grand Bazar, a déclaré que les marchés avaient prédit que les taux d'intérêt ne changeraient pas ou ne baisseraient que de 50 à 100 points de base, et que la décision finale de la Banque centrale était donc inattendue et avait engendré la panique et le chaos.

"Nous avons besoin de stabilité. La fluctuation nuit à l'ensemble du monde des affaires car nous avons du mal à fixer nos prix", a expliqué M. Yildirimturk à une chaîne locale.

La Turquie est depuis longtemps aux prises avec une forte inflation, alors que le taux annuel d'inflation a grimpé à 19,58% en septembre.

La livre fluctuait à 11,02 par rapport à l'euro pendant les échanges boursiers de l'après-midi. Fin

010020070770000000000000011100001310260686