BERLIN, 8 octobre (Xinhua) -- Le prix du diesel en Allemagne a battu son précédent record de 2012 alors que le prix moyen au niveau national est monté dimanche à 1,555 euro (1,8 dollar) par litre, a déclaré lundi l'Automobile club général d'Allemagne (ADAC).

Les prix du pétrole ont aussi approché un nouveau record, d'après l'ADAC, plus grande association automobile d'Europe. La variété E10 coûtait dimanche 1,667 euro par litre, soit 4,2 centimes de moins que le record de septembre 2012.

L'ADAC a fait savoir que la récente hausse des prix du pétrole brut et la demande croissante de fioul avaient tiré les prix du diesel vers de nouveaux records. Les conducteurs allemands doivent également s'acquitter d'une taxe sur le dioxyde de carbone (CO2) de sept centimes supplémentaires par litre.

L'Allemagne a introduit cette taxe sur le CO2 dans les secteurs des transports et du logement au début de l'année. En 2021, elle s'élève à 25 euros par tonne de CO2 émise, une somme qui sera progressivement élevée à 55 euros d'ici 2025.

"La mission du futur gouvernement est de réconcilier la mobilité et la protection du climat" afin que les personnes disposant de faibles revenus puissent toujours se déplacer, a souligné dans un communiqué le président en charge des transports de l'ADAC, Gerhard Hillebrand. "La tendance actuelle des prix du carburant signifie que les coûts sont déjà proches de la limite abordable pour beaucoup de gens." Fin