Les astronautes de Shenzhou-13 entrent dans le vaisseau cargo Tianzhou-3

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-10-17 à 15:13


(Xinhua/Zhao Yuliang)

BEIJING, 17 octobre (Xinhua) -- Les membres d'équipage de Shenzhou-13 sont entrés dans le vaisseau cargo Tianzhou-3 pour transférer le fret, a annoncé dimanche l'Agence chinoise des vols spatiaux habités.

Après avoir stationné avec succès dans le module central de la station spatiale chinoise Tianhe, les membres d'équipage de Shenzhou-13 ont ouvert l'écoutille du vaisseau cargo Tianzhou-3 et y sont entrés à 09h50 (heure de Beijing), a indiqué l'agence.


(Xinhua/Zhao Yuliang)

Les astronautes chinois ouvriront également l'écoutille du vaisseau cargo Tianzhou-2 et effectueront le transfert de fret et d'autres travaux comme prévu.

Le vaisseau Shenzhou-13 a été lancé samedi depuis le Centre de lancement de satellites de Jiuquan, dans le désert de Gobi, dans le nord-ouest de la Chine.

Shenzhou-13 a accompli avec succès un rendez-vous et un amarrage rapides et autonomes avec le module central Tianhe, et les astronautes sont entrés dans le module central. Ils resteront en orbite pendant six mois, établissant ainsi un nouveau record de durée pour une mission habitée spatiale chinoise. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Les astronautes de Shenzhou-13 entrent dans le vaisseau cargo Tianzhou-3

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-10-17 à 15:13


(Xinhua/Zhao Yuliang)

BEIJING, 17 octobre (Xinhua) -- Les membres d'équipage de Shenzhou-13 sont entrés dans le vaisseau cargo Tianzhou-3 pour transférer le fret, a annoncé dimanche l'Agence chinoise des vols spatiaux habités.

Après avoir stationné avec succès dans le module central de la station spatiale chinoise Tianhe, les membres d'équipage de Shenzhou-13 ont ouvert l'écoutille du vaisseau cargo Tianzhou-3 et y sont entrés à 09h50 (heure de Beijing), a indiqué l'agence.


(Xinhua/Zhao Yuliang)

Les astronautes chinois ouvriront également l'écoutille du vaisseau cargo Tianzhou-2 et effectueront le transfert de fret et d'autres travaux comme prévu.

Le vaisseau Shenzhou-13 a été lancé samedi depuis le Centre de lancement de satellites de Jiuquan, dans le désert de Gobi, dans le nord-ouest de la Chine.

Shenzhou-13 a accompli avec succès un rendez-vous et un amarrage rapides et autonomes avec le module central Tianhe, et les astronautes sont entrés dans le module central. Ils resteront en orbite pendant six mois, établissant ainsi un nouveau record de durée pour une mission habitée spatiale chinoise. Fin

010020070770000000000000011199231310250909