Xi Jinping met l'accent sur la connectivité des infrastructures, des institutions et des règles

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-10-14 à 22:12

BEIJING, 14 octobre (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a appelé jeudi tous les pays à s'efforcer de renforcer à la fois la connectivité solide des infrastructures et la connectivité douce des institutions et des règles, ainsi qu'à développer la connectivité quadridimensionnelle de la terre, de la mer, de l'air et d'Internet.

Il a fait ces remarques en prononçant un discours, par liaison vidéo, lors de la cérémonie d'ouverture de la deuxième Conférence mondiale des Nations unies sur le transport durable.

"Une grande rivière est pleine quand ses affluents sont remplis d'eau; et les affluents doivent être secs quand il n'y a pas d'eau dans la grande rivière. Ce n'est qu'avec l'ouverture, l'inclusion et la connectivité que les pays peuvent renforcer leurs efforts mutuels et obtenir des résultats gagnant-gagnant", a-t-il déclaré. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Xi Jinping met l'accent sur la connectivité des infrastructures, des institutions et des règles

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-10-14 à 22:12

BEIJING, 14 octobre (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a appelé jeudi tous les pays à s'efforcer de renforcer à la fois la connectivité solide des infrastructures et la connectivité douce des institutions et des règles, ainsi qu'à développer la connectivité quadridimensionnelle de la terre, de la mer, de l'air et d'Internet.

Il a fait ces remarques en prononçant un discours, par liaison vidéo, lors de la cérémonie d'ouverture de la deuxième Conférence mondiale des Nations unies sur le transport durable.

"Une grande rivière est pleine quand ses affluents sont remplis d'eau; et les affluents doivent être secs quand il n'y a pas d'eau dans la grande rivière. Ce n'est qu'avec l'ouverture, l'inclusion et la connectivité que les pays peuvent renforcer leurs efforts mutuels et obtenir des résultats gagnant-gagnant", a-t-il déclaré. Fin

010020070770000000000000011100001310245202