Le Mexique et les États-Unis conviennent de rouvrir leur frontière en novembre

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-10-14 à 04:14

MEXICO, 13 octobre (Xinhua) -- Les gouvernements du Mexique et des États-Unis sont convenus de rouvrir leur frontière commune en novembre, suite aux progrès de la vaccination contre la COVID-19, a annoncé mercredi le président mexicain Andres Manuel Lopez Obrador.

"La frontière nord sera ouverte. Nous aurons une situation normale à notre frontière nord à partir du 1er novembre", a affirmé M. Lopez Obrador lors de sa conférence de presse quotidienne depuis le Palais national de Mexico.

La frontière entre le Mexique et les États-Unis est fermée au trafic "non essentiel" depuis mars 2020 en raison de la pandémie de COVID-19.

La fermeture a imposé des restrictions sur les voyages à des fins touristiques ou le shopping, mais n'a pas affecté le commerce ou d'autres passages essentiels, tels que le transport de marchandises ou les franchissements pour des raisons liées au travail ou à la santé. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le Mexique et les États-Unis conviennent de rouvrir leur frontière en novembre

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-10-14 à 04:14

MEXICO, 13 octobre (Xinhua) -- Les gouvernements du Mexique et des États-Unis sont convenus de rouvrir leur frontière commune en novembre, suite aux progrès de la vaccination contre la COVID-19, a annoncé mercredi le président mexicain Andres Manuel Lopez Obrador.

"La frontière nord sera ouverte. Nous aurons une situation normale à notre frontière nord à partir du 1er novembre", a affirmé M. Lopez Obrador lors de sa conférence de presse quotidienne depuis le Palais national de Mexico.

La frontière entre le Mexique et les États-Unis est fermée au trafic "non essentiel" depuis mars 2020 en raison de la pandémie de COVID-19.

La fermeture a imposé des restrictions sur les voyages à des fins touristiques ou le shopping, mais n'a pas affecté le commerce ou d'autres passages essentiels, tels que le transport de marchandises ou les franchissements pour des raisons liées au travail ou à la santé. Fin

010020070770000000000000011100001310242967