La mission des Nations unies réaffirme son soutien au Liban à l'occasion de la Journée internationale de la paix

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-09-22 à 02:59

BEYROUTH, 21 septembre (Xinhua) -- Le chef de la mission de l'ONU au Liban et commandant de la Force intérimaire des Nations unies au Liban (FINUL) , Stefano Del Col, a espéré mardi continuer à travailler avec les autorités libanaises pour soutenir les Forces armées libanaises (FAL) et le peuple libanais dans le sud du Liban.

"Pour cela, nous ouvrons la voie à tous les efforts politiques et diplomatiques visant à gagner du terrain vers une solution durable et un cessez-le-feu permanent", a déclaré Stefano Del Col dans un communiqué publié à l'occasion de la Journée internationale de la paix.

Dans un discours prononcé à l'occasion d'une cérémonie au siège de la FINUL à Naqoura, dans le sud du Liban, M. Del Col a souligné que la FINUL et les pays contributeurs des troupes déployaient les plus grands efforts pour soutenir et protéger la population du sud du Liban dans le cadre de la dégradation actuelle de la situation de sécurité dans ce pays.

"Nous aidons les communautés locales à la construction de capacités pour enrayer la propagation de la pandémie de COVID-19, en donnant des équipements médicaux, des tenues de protection médicale, des tests PCR, et en apportant des formations aux hôpitaux, écoles et communautés", a-t-il indiqué.

M. Del Col a également rendu hommage aux forces de paix civiles et militaires pour leurs efforts visant à maintenir la sécurité et la stabilité dans le sud du Liban et le long de la Ligne bleue.

A cette occasion, des responsables de la FINUL et le général de brigade Maroun Kobayati, représentant les FAL, ont décerné à 28 officiers militaires la médaille de l'ONU pour leur contribution à la réalisation du mandat de la mission de l'ONU. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La mission des Nations unies réaffirme son soutien au Liban à l'occasion de la Journée internationale de la paix

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-09-22 à 02:59

BEYROUTH, 21 septembre (Xinhua) -- Le chef de la mission de l'ONU au Liban et commandant de la Force intérimaire des Nations unies au Liban (FINUL) , Stefano Del Col, a espéré mardi continuer à travailler avec les autorités libanaises pour soutenir les Forces armées libanaises (FAL) et le peuple libanais dans le sud du Liban.

"Pour cela, nous ouvrons la voie à tous les efforts politiques et diplomatiques visant à gagner du terrain vers une solution durable et un cessez-le-feu permanent", a déclaré Stefano Del Col dans un communiqué publié à l'occasion de la Journée internationale de la paix.

Dans un discours prononcé à l'occasion d'une cérémonie au siège de la FINUL à Naqoura, dans le sud du Liban, M. Del Col a souligné que la FINUL et les pays contributeurs des troupes déployaient les plus grands efforts pour soutenir et protéger la population du sud du Liban dans le cadre de la dégradation actuelle de la situation de sécurité dans ce pays.

"Nous aidons les communautés locales à la construction de capacités pour enrayer la propagation de la pandémie de COVID-19, en donnant des équipements médicaux, des tenues de protection médicale, des tests PCR, et en apportant des formations aux hôpitaux, écoles et communautés", a-t-il indiqué.

M. Del Col a également rendu hommage aux forces de paix civiles et militaires pour leurs efforts visant à maintenir la sécurité et la stabilité dans le sud du Liban et le long de la Ligne bleue.

A cette occasion, des responsables de la FINUL et le général de brigade Maroun Kobayati, représentant les FAL, ont décerné à 28 officiers militaires la médaille de l'ONU pour leur contribution à la réalisation du mandat de la mission de l'ONU. Fin

010020070770000000000000011100001310201152