Le Conseil de sécurité prolonge le mandat de l'équipe d'enquêteurs de l'ONU sur les crimes commis par l'EI

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-09-18 à 03:39

NEW YORK (Nations Unies), 17 septembre (Xinhua) -- Le Conseil de sécurité des Nations Unies a adopté vendredi une résolution visant à prolonger le mandat de l'équipe d'enquêteurs de l'ONU sur les crimes commis par l'État islamique (EI) en Irak.

La résolution 2597, qui a obtenu le soutien unanime des 15 membres du Conseil, décide de prolonger d'un an, jusqu'au 17 septembre 2022, le mandat de l'Équipe d'enquêteurs des Nations Unies chargée de concourir à amener Daech/État islamique d'Irak et du Levant à répondre de ses crimes (UNITAD).

Toute nouvelle prolongation du mandat de l'UNITAD sera décidée à la demande du gouvernement irakien ou de tout autre gouvernement ayant demandé à l'équipe de recueillir des preuves d'actes pouvant être assimilés à des crimes de guerre, des crimes contre l'humanité ou des génocides, commis par l'EI sur son territoire, indique la résolution.

La résolution demande au conseiller spécial, qui dirige l'UNITAD, de continuer à soumettre et à présenter au Conseil de sécurité des rapports sur les activités de l'équipe tous les 180 jours.

L'UNITAD a été autorisée par le Conseil de sécurité en septembre 2017 pour soutenir les efforts de l'Irak visant à tenir l'EI responsable des crimes que le groupe terroriste a commis en Irak. L'équipe est devenue pleinement opérationnelle en novembre 2019. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le Conseil de sécurité prolonge le mandat de l'équipe d'enquêteurs de l'ONU sur les crimes commis par l'EI

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-09-18 à 03:39

NEW YORK (Nations Unies), 17 septembre (Xinhua) -- Le Conseil de sécurité des Nations Unies a adopté vendredi une résolution visant à prolonger le mandat de l'équipe d'enquêteurs de l'ONU sur les crimes commis par l'État islamique (EI) en Irak.

La résolution 2597, qui a obtenu le soutien unanime des 15 membres du Conseil, décide de prolonger d'un an, jusqu'au 17 septembre 2022, le mandat de l'Équipe d'enquêteurs des Nations Unies chargée de concourir à amener Daech/État islamique d'Irak et du Levant à répondre de ses crimes (UNITAD).

Toute nouvelle prolongation du mandat de l'UNITAD sera décidée à la demande du gouvernement irakien ou de tout autre gouvernement ayant demandé à l'équipe de recueillir des preuves d'actes pouvant être assimilés à des crimes de guerre, des crimes contre l'humanité ou des génocides, commis par l'EI sur son territoire, indique la résolution.

La résolution demande au conseiller spécial, qui dirige l'UNITAD, de continuer à soumettre et à présenter au Conseil de sécurité des rapports sur les activités de l'équipe tous les 180 jours.

L'UNITAD a été autorisée par le Conseil de sécurité en septembre 2017 pour soutenir les efforts de l'Irak visant à tenir l'EI responsable des crimes que le groupe terroriste a commis en Irak. L'équipe est devenue pleinement opérationnelle en novembre 2019. Fin

010020070770000000000000011100001310194690