(Multimédia) Chine : l'IPC en hausse de 0,8% en août

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-09-09 à 13:24

Des clients achètent des fruits et légumes dans un supermarché de Danzhai, district de la province chinoise du Guizhou (sud-ouest), le 9 août 2021. (Photo : Yang Wukui)

BEIJING, 9 septembre (Xinhua) -- L'indice des prix à la consommation (IPC) de la Chine, un indicateur principal de l'inflation, a augmenté de 0,8% en glissement annuel en août, indiquent les données publiées jeudi par le Bureau d'Etat des statistiques (BES).

Le chiffre est inférieur à la croissance de 1% en glissement annuel enregistrée en juillet.

La croissance plus lente a été provoquée partiellement par une baisse des prix de l'alimentation, qui a reculé de 4,1% sur un an le mois passé. En particulier, le prix du porc, une viande de base en Chine, a chuté de 44,9% sur un an.

La statisticienne principale du BES, Dong Lijuan, a déclaré que les efforts continus du gouvernement avaient conduit à une offre abondante sur le marché de la consommation et à des prix stables en août.

L'indice des prix à la production de la Chine, qui mesure les coûts des biens à la sortie de l'usine, a augmenté de 9,5% en glissement annuel en août, d'après le BES.

La Chine a fixé son objectif d'inflation à la consommation pour 2021 à environ 3%, selon le rapport d'activité du gouvernement de cette année.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(Multimédia) Chine : l'IPC en hausse de 0,8% en août

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-09-09 à 13:24

Des clients achètent des fruits et légumes dans un supermarché de Danzhai, district de la province chinoise du Guizhou (sud-ouest), le 9 août 2021. (Photo : Yang Wukui)

BEIJING, 9 septembre (Xinhua) -- L'indice des prix à la consommation (IPC) de la Chine, un indicateur principal de l'inflation, a augmenté de 0,8% en glissement annuel en août, indiquent les données publiées jeudi par le Bureau d'Etat des statistiques (BES).

Le chiffre est inférieur à la croissance de 1% en glissement annuel enregistrée en juillet.

La croissance plus lente a été provoquée partiellement par une baisse des prix de l'alimentation, qui a reculé de 4,1% sur un an le mois passé. En particulier, le prix du porc, une viande de base en Chine, a chuté de 44,9% sur un an.

La statisticienne principale du BES, Dong Lijuan, a déclaré que les efforts continus du gouvernement avaient conduit à une offre abondante sur le marché de la consommation et à des prix stables en août.

L'indice des prix à la production de la Chine, qui mesure les coûts des biens à la sortie de l'usine, a augmenté de 9,5% en glissement annuel en août, d'après le BES.

La Chine a fixé son objectif d'inflation à la consommation pour 2021 à environ 3%, selon le rapport d'activité du gouvernement de cette année.

010020070770000000000000011100001310177210