Un responsable chinois appelle à faire confiance aux vaccins contre la COVID-19 et à accélérer la vaccination

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-09-07 à 20:18

BEIJING, 7 septembre (Xinhua) -- Les données de recherche et les faits sur le terrain indiquent que l'utilisation en Chine et à l'étranger des vaccins est efficace pour le contrôle et la prévention de la COVID-19, a indiqué mardi un responsable chinois, appelant la population à conserver sa confiance dans les vaccins et à se faire vacciner le plus tôt possible.

"Je recommande vivement aux personnes (qui n'ont pas été vaccinées) de se faire vacciner le plus tôt possible, afin de réduire les risques d'être infectées et de propager le virus après avoir été infectées, notamment de réduire de manière significative les risques de cas graves et de décès", a déclaré Zheng Zhongwei, directeur du groupe de travail pour le développement des vaccins relevant du mécanisme conjoint de prévention et de contrôle de la COVID-19 du Conseil des Affaires d'Etat.

Citant des données de recherche, M. Zheng a indiqué lors d'une conférence de presse que la vaccination avait donné des résultats clairs en limitant la propagation du virus par les personnes atteintes de la COVID-19 et qu'elle avait été particulièrement efficace dans la prévention des cas graves et des décès, en dépit de l'explosion mondiale du variant Delta.

Plus de deux milliards de doses de vaccins contre la COVID-19 ont été à ce jour administrées sur la partie continentale de la Chine, la plupart étant des vaccins inactivés, d'après M. Zheng.

Il a ajouté qu'aucun vaccin, y compris les vaccins contre la COVID-19, ne pouvait offrir une protection 100% contre les infections virales. Il est normal que le niveau d'anticorps neutralisants baisse progressivement après avoir été vacciné, mais la mémoire immunitaire résultant de la vaccination existera pendant longtemps, selon M. Zheng.

D'un point de vue historique, l'expérience acquise dans la lutte contre les maladies infectieuses comme la variole et la rougeole montre que les vaccins sont une arme efficace pour combattre une pandémie, a-t-il ajouté. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Un responsable chinois appelle à faire confiance aux vaccins contre la COVID-19 et à accélérer la vaccination

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-09-07 à 20:18

BEIJING, 7 septembre (Xinhua) -- Les données de recherche et les faits sur le terrain indiquent que l'utilisation en Chine et à l'étranger des vaccins est efficace pour le contrôle et la prévention de la COVID-19, a indiqué mardi un responsable chinois, appelant la population à conserver sa confiance dans les vaccins et à se faire vacciner le plus tôt possible.

"Je recommande vivement aux personnes (qui n'ont pas été vaccinées) de se faire vacciner le plus tôt possible, afin de réduire les risques d'être infectées et de propager le virus après avoir été infectées, notamment de réduire de manière significative les risques de cas graves et de décès", a déclaré Zheng Zhongwei, directeur du groupe de travail pour le développement des vaccins relevant du mécanisme conjoint de prévention et de contrôle de la COVID-19 du Conseil des Affaires d'Etat.

Citant des données de recherche, M. Zheng a indiqué lors d'une conférence de presse que la vaccination avait donné des résultats clairs en limitant la propagation du virus par les personnes atteintes de la COVID-19 et qu'elle avait été particulièrement efficace dans la prévention des cas graves et des décès, en dépit de l'explosion mondiale du variant Delta.

Plus de deux milliards de doses de vaccins contre la COVID-19 ont été à ce jour administrées sur la partie continentale de la Chine, la plupart étant des vaccins inactivés, d'après M. Zheng.

Il a ajouté qu'aucun vaccin, y compris les vaccins contre la COVID-19, ne pouvait offrir une protection 100% contre les infections virales. Il est normal que le niveau d'anticorps neutralisants baisse progressivement après avoir été vacciné, mais la mémoire immunitaire résultant de la vaccination existera pendant longtemps, selon M. Zheng.

D'un point de vue historique, l'expérience acquise dans la lutte contre les maladies infectieuses comme la variole et la rougeole montre que les vaccins sont une arme efficace pour combattre une pandémie, a-t-il ajouté. Fin

010020070770000000000000011100001310173749