Le Conseil de sécurité prolonge le mandat de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-08-31 à 04:28

NEW YORK (Nations Unies), 30 août (Xinhua) -- Le Conseil de sécurité de l'ONU a adopté lundi une résolution prolongeant le mandat de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) d'une année supplémentaire, soit jusqu'au 31 août 2022.

La Résolution 2591, qui a obtenu le soutien unanime des 15 membres du Conseil, a salué le rôle positif de la FINUL, dont le déploiement aux côtés des forces armées libanaises a contribué à mettre en place un nouvel équilibre stratégique dans le sud du Liban.

Le Conseil s'est félicité de l'élargissement des activités coordonnées entre la FINUL et les forces armées libanaises, et a appelé à renforcer cette coopération sans porter préjudice au mandat de la FINUL.

Il a de nouveau appelé Israël et le Liban à soutenir un cessez-le-feu permanent et une résolution durable de leurs différends.

La FINUL a été créée en 1978 pour entériner le retrait israélien du Liban. Après la guerre de 2006 entre le Hezbollah et Israël, le mandat de la FINUL a été élargi. La mission est maintenant chargée de surveiller la cessation effective des hostilités, et d'accompagner le déploiement des forces armées libanaises dans tout le sud du Liban à mesure qu'Israël retire ses troupes. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le Conseil de sécurité prolonge le mandat de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-08-31 à 04:28

NEW YORK (Nations Unies), 30 août (Xinhua) -- Le Conseil de sécurité de l'ONU a adopté lundi une résolution prolongeant le mandat de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) d'une année supplémentaire, soit jusqu'au 31 août 2022.

La Résolution 2591, qui a obtenu le soutien unanime des 15 membres du Conseil, a salué le rôle positif de la FINUL, dont le déploiement aux côtés des forces armées libanaises a contribué à mettre en place un nouvel équilibre stratégique dans le sud du Liban.

Le Conseil s'est félicité de l'élargissement des activités coordonnées entre la FINUL et les forces armées libanaises, et a appelé à renforcer cette coopération sans porter préjudice au mandat de la FINUL.

Il a de nouveau appelé Israël et le Liban à soutenir un cessez-le-feu permanent et une résolution durable de leurs différends.

La FINUL a été créée en 1978 pour entériner le retrait israélien du Liban. Après la guerre de 2006 entre le Hezbollah et Israël, le mandat de la FINUL a été élargi. La mission est maintenant chargée de surveiller la cessation effective des hostilités, et d'accompagner le déploiement des forces armées libanaises dans tout le sud du Liban à mesure qu'Israël retire ses troupes. Fin

010020070770000000000000011100001310158147