(COVID-19) Etats-Unis : la FDA approuve pleinement le vaccin de Pfizer contre la COVID-19

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-08-24 à 00:15


(Xinhua/Liu Jie)

WASHINGTON, 23 août (Xinhua) -- L'Agence américaine des aliments et des médicaments (FDA) a donné lundi sa pleine approbation au vaccin de Pfizer/BioNTech contre la COVID-19 pour les personnes âgées de 16 ans et plus.

"L'approbation de ce vaccin par la FDA est une étape clé pendant que nous poursuivons la lutte contre la pandémie de COVID-19", a déclaré dans un communiqué la commissaire par intérim de la FDA, Janet Woodcock.

"Alors que des millions de personnes ont déjà été vaccinés contre la COVID-19 en toute sécurité, nous reconnaissons que pour certains, l'approbation d'un vaccin par la FDA peut aujourd'hui inspirer davantage confiance pour se faire vacciner. L'étape clé d'aujourd'hui nous rapproche de pouvoir freiner la progression de cette pandémie aux Etats-Unis", a expliqué Mme Woodcock.


(Xinhua/Liu Jie)

D'après le communiqué, le vaccin sera maintenant commercialisé sous le nom de Comirnaty avec l'objectif de prévenir les infections à la COVID-19 chez les individus âgés de 16 ans et plus.

Le vaccin est toujours soumis à une autorisation d'utilisation d'urgence pour les jeunes âgés de 12 à 15 ans et pour l'administration d'une troisième dose chez certaines personnes immunodéprimées, souligne le texte.

Le vaccin, précédemment connu sous le nom de vaccin de Pfizer/BioNTech contre la COVID-19, a été autorisé pour une utilisation d'urgence aux Etats-Unis à la mi-décembre 2020 pour les personnes âgées de 16 ans et plus. En mai, l'autorisation a été élargie aux jeunes de 12 à 15 ans.

En date de dimanche, 51,5% de la population totale américaine avait été entièrement vaccinée, selon les données du Centre américain de contrôle et de prévention des maladies. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) Etats-Unis : la FDA approuve pleinement le vaccin de Pfizer contre la COVID-19

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-08-24 à 00:15


(Xinhua/Liu Jie)

WASHINGTON, 23 août (Xinhua) -- L'Agence américaine des aliments et des médicaments (FDA) a donné lundi sa pleine approbation au vaccin de Pfizer/BioNTech contre la COVID-19 pour les personnes âgées de 16 ans et plus.

"L'approbation de ce vaccin par la FDA est une étape clé pendant que nous poursuivons la lutte contre la pandémie de COVID-19", a déclaré dans un communiqué la commissaire par intérim de la FDA, Janet Woodcock.

"Alors que des millions de personnes ont déjà été vaccinés contre la COVID-19 en toute sécurité, nous reconnaissons que pour certains, l'approbation d'un vaccin par la FDA peut aujourd'hui inspirer davantage confiance pour se faire vacciner. L'étape clé d'aujourd'hui nous rapproche de pouvoir freiner la progression de cette pandémie aux Etats-Unis", a expliqué Mme Woodcock.


(Xinhua/Liu Jie)

D'après le communiqué, le vaccin sera maintenant commercialisé sous le nom de Comirnaty avec l'objectif de prévenir les infections à la COVID-19 chez les individus âgés de 16 ans et plus.

Le vaccin est toujours soumis à une autorisation d'utilisation d'urgence pour les jeunes âgés de 12 à 15 ans et pour l'administration d'une troisième dose chez certaines personnes immunodéprimées, souligne le texte.

Le vaccin, précédemment connu sous le nom de vaccin de Pfizer/BioNTech contre la COVID-19, a été autorisé pour une utilisation d'urgence aux Etats-Unis à la mi-décembre 2020 pour les personnes âgées de 16 ans et plus. En mai, l'autorisation a été élargie aux jeunes de 12 à 15 ans.

En date de dimanche, 51,5% de la population totale américaine avait été entièrement vaccinée, selon les données du Centre américain de contrôle et de prévention des maladies. Fin

010020070770000000000000011199231310144214