La Chine améliorera les services financiers pour les nouveaux types d'entreprises rurales

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-25 à 17:00

BEIJING, 25 mai (Xinhua) -- Les autorités financières et agricoles chinoises ont exigé des efforts pour améliorer les services financiers pour de nouveaux types d'entreprises agricoles afin de promouvoir la revitalisation rurale ainsi que la modernisation agricole et rurale du pays.

Les expériences de réforme financière inclusive en milieu rural seront étendues, tandis que des zones pilotes de services financiers soutenant la revitalisation rurale seront construites, selon un document publié conjointement par la Banque populaire de Chine (banque centrale) et cinq autres ministères.

De nouveaux types d'entités commerciales rurales, telles que les fermes familiales et les coopératives agricoles, sont progressivement devenues une force vitale pour assurer la croissance des revenus des agriculteurs, l'approvisionnement en produits agricoles ainsi que la transformation et la modernisation du secteur agricole, a indiqué le document.

Le document a spécifié des exigences sur le renforcement de l'échange d'informations, la promotion du développement des crédits, l'innovation des produits et services financiers exclusifs, l'expansion et la diversification des canaux financiers, ainsi que l'amélioration des services d'assurance agricole, entre autres.

Les services financiers destinés aux nouveaux types d'entreprises rurales seront pris en compte dans l'évaluation de la performance du service des institutions financières en matière de revitalisation rurale, selon le document.

La Banque populaire de Chine travaillera en étroite collaboration avec les ministères concernés, les gouvernements locaux et le système financier pour promouvoir l'intégration industrielle dans les zones rurales, ainsi que pour améliorer la qualité, l'efficacité et la compétitivité du secteur agricole. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Chine améliorera les services financiers pour les nouveaux types d'entreprises rurales

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-25 à 17:00

BEIJING, 25 mai (Xinhua) -- Les autorités financières et agricoles chinoises ont exigé des efforts pour améliorer les services financiers pour de nouveaux types d'entreprises agricoles afin de promouvoir la revitalisation rurale ainsi que la modernisation agricole et rurale du pays.

Les expériences de réforme financière inclusive en milieu rural seront étendues, tandis que des zones pilotes de services financiers soutenant la revitalisation rurale seront construites, selon un document publié conjointement par la Banque populaire de Chine (banque centrale) et cinq autres ministères.

De nouveaux types d'entités commerciales rurales, telles que les fermes familiales et les coopératives agricoles, sont progressivement devenues une force vitale pour assurer la croissance des revenus des agriculteurs, l'approvisionnement en produits agricoles ainsi que la transformation et la modernisation du secteur agricole, a indiqué le document.

Le document a spécifié des exigences sur le renforcement de l'échange d'informations, la promotion du développement des crédits, l'innovation des produits et services financiers exclusifs, l'expansion et la diversification des canaux financiers, ainsi que l'amélioration des services d'assurance agricole, entre autres.

Les services financiers destinés aux nouveaux types d'entreprises rurales seront pris en compte dans l'évaluation de la performance du service des institutions financières en matière de revitalisation rurale, selon le document.

La Banque populaire de Chine travaillera en étroite collaboration avec les ministères concernés, les gouvernements locaux et le système financier pour promouvoir l'intégration industrielle dans les zones rurales, ainsi que pour améliorer la qualité, l'efficacité et la compétitivité du secteur agricole. Fin

010020070770000000000000011100001399687951