La Chine continuera à optimiser les services financiers aux PME

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-26 à 12:19

BEIJING, 26 avril (Xinhua) -- Le régulateur des banques et des assurances de la Chine a publié dimanche une circulaire pour promouvoir davantage le développement de haute qualité des services financiers aux petites et moyennes entreprises (PME) en 2021.

Des efforts seront effectués pour renforcer la croissance effective du soutien financier aux PME et améliorer de manière significative sa qualité, sa performance et son efficacité, selon la circulaire publiée par la Commission de contrôle des banques et des assurances de Chine.

S'engageant à accélérer l'expansion des prêts inclusifs aux PME et à augmenter le nombre d'emprunteurs cette année, la circulaire exhorte les cinq principales banques à augmenter de plus de 30% leurs prêts inclusifs aux entreprises.

La commission demande aux grandes banques et aux banques par actions de jouer un rôle de premier plan dans l'optimisation des services aux PME qui empruntent pour la première fois et de faire en sorte que le nombre de nouveaux emprunteurs dépasse celui de l'année dernière.

Des mesures seront prises pour poursuivre la croissance des prêts initiaux, renouvelés et à crédit aux PME. L'accent sera mis sur l'augmentation du soutien au crédit à moyen et long terme pour la fabrication avancée, les industries émergentes stratégiques et les chaînes industrielles et d'approvisionnement, indique la circulaire.

Les services financiers aux PME technologiques seront améliorés afin de promouvoir l'industrialisation et l'application à grande échelle des nouvelles technologies. Des plans de services financiers complets couvriront les PME en amont et en aval des principales entreprises dans les chaînes industrielles et d'approvisionnement.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Chine continuera à optimiser les services financiers aux PME

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-26 à 12:19

BEIJING, 26 avril (Xinhua) -- Le régulateur des banques et des assurances de la Chine a publié dimanche une circulaire pour promouvoir davantage le développement de haute qualité des services financiers aux petites et moyennes entreprises (PME) en 2021.

Des efforts seront effectués pour renforcer la croissance effective du soutien financier aux PME et améliorer de manière significative sa qualité, sa performance et son efficacité, selon la circulaire publiée par la Commission de contrôle des banques et des assurances de Chine.

S'engageant à accélérer l'expansion des prêts inclusifs aux PME et à augmenter le nombre d'emprunteurs cette année, la circulaire exhorte les cinq principales banques à augmenter de plus de 30% leurs prêts inclusifs aux entreprises.

La commission demande aux grandes banques et aux banques par actions de jouer un rôle de premier plan dans l'optimisation des services aux PME qui empruntent pour la première fois et de faire en sorte que le nombre de nouveaux emprunteurs dépasse celui de l'année dernière.

Des mesures seront prises pour poursuivre la croissance des prêts initiaux, renouvelés et à crédit aux PME. L'accent sera mis sur l'augmentation du soutien au crédit à moyen et long terme pour la fabrication avancée, les industries émergentes stratégiques et les chaînes industrielles et d'approvisionnement, indique la circulaire.

Les services financiers aux PME technologiques seront améliorés afin de promouvoir l'industrialisation et l'application à grande échelle des nouvelles technologies. Des plans de services financiers complets couvriront les PME en amont et en aval des principales entreprises dans les chaînes industrielles et d'approvisionnement.

010020070770000000000000011107421399069541