french.xinhuanet.com
 

Les événements importants au cours de 55 ans d'échanges culturels sino-français (CHRONOLOGIE)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-01-27 à 15:47

BEIJING, 27 janvier (Xinhua) -- La Chine et la France célèbrent ce dimanche le 55e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques. Voici la chronologie des événements importants enregistrés au cours de ces 55 années d'échanges culturels.

- novembre 1964 : arrivée en France du premier groupe composé d'une centaine d'étudiants chinois.

- avril-mai 1979 : Ba Jin dirige une délégation d'écrivains chinois en France, notamment à Château-Thierry (Aisne) où il étudia dans les années 1920.

- septembre 1982 : exposition en Chine de 250 ans de peinture française.

- avril 2001 : le vice-Premier ministre chinois Li Lanqing, en visite officielle en France, et le ministre français des Affaires étrangères Hubert Védrine ratifient une convention sur le projet d'ouverture d'un centre culturel chinois en France et d'un centre culturel français en Chine.

- novembre 2001 : Exposition France-Chine.

- 29 novembre 2002 : le Centre culturel de Chine s'ouvre officiellement à Paris à l'emplacement de l'ancienne demeure du comte de Montesquieu. Premier centre culturel fondé par la Chine dans un pays européen, il a pour mission de contribuer au développement des échanges et de la coopération culturels, représentant une fenêtre auprès du public ouverte sur la connaissance mutuelle.

- octobre 2003 -juillet 2004 : Année de la Chine en France

- 24 janvier 2004 : défilé/carnaval du Nouvel An chinois sur les Champs-Elysées, le premier du genre sur la célèbre avenue parisienne.

- avril 2004 : Unifrance Films et l'ambassade de France en Chine organisent le Panorama du cinéma français en Chine, qui comprend chaque année une dizaine de longs et de courts métrages. Ils sont présentés à Beijing et à Shanghai, mais aussi dans des villes de province entre avril et juillet : Chengdu, Shenzhen, Guangzhou et Nanjing.

- octobre 2004-juillet 2005 : Année de la France en Chine

- 2006 : création du festival Croisements, un événement franco-chinois né suite aux Années croisées France-Chine entre 2003 et 2005, après un accord entre les présidents français Jacques Chirac et chinois Hu Jintao. Il est devenu le principal festival culturel étranger en Chine et représente, pour la France, le festival consacré à la culture française le plus important à l'étranger. Ce festival est organisé par l'ambassade de France en Chine, en association avec l'Alliance Française, l'Institut français et Unifrance Films.

- 2011 : création du Festival du cinéma chinois en France. Imaginé par l'Administration chinoise en charge du cinéma, de la télévision et de la radio (SARFT) et le ministère chinois de la Culture, il se veut l'équivalent du Panorama du cinéma français.

- 2011-2012 : années linguistiques croisées France-Chine. Le président chinois Hu Jintao a été en novembre 2010 à l'initiative des années linguistiques de l'Année du chinois en France inaugurée le 4 juillet 2011 à Paris et de l'Année du français en Chine inaugurée le 13 septembre 2011 à Beijing.

- 2014 : premiers événements marquants du 50e anniversaire des liens diplomatiques. Le 27 janvier 2014, une Nuit de Chine illumine la nef du Grand Palais à Paris. Shanghai abrite un concert de l'orchestre symphonique de la Garde républicaine et une exposition de la Fondation Charles de Gaulle.

- 2015 : le festival Croisements fête son 10e anniversaire. Héritier des années France-Chine (2003-2005), il est devenu le plus important festival artistique français à l'étranger, le plus grand événement culturel étranger en Chine et le symbole de la richesse inépuisable des relations franco-chinoises.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Les événements importants au cours de 55 ans d'échanges culturels sino-français (CHRONOLOGIE)

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-01-27 à 15:47

BEIJING, 27 janvier (Xinhua) -- La Chine et la France célèbrent ce dimanche le 55e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques. Voici la chronologie des événements importants enregistrés au cours de ces 55 années d'échanges culturels.

- novembre 1964 : arrivée en France du premier groupe composé d'une centaine d'étudiants chinois.

- avril-mai 1979 : Ba Jin dirige une délégation d'écrivains chinois en France, notamment à Château-Thierry (Aisne) où il étudia dans les années 1920.

- septembre 1982 : exposition en Chine de 250 ans de peinture française.

- avril 2001 : le vice-Premier ministre chinois Li Lanqing, en visite officielle en France, et le ministre français des Affaires étrangères Hubert Védrine ratifient une convention sur le projet d'ouverture d'un centre culturel chinois en France et d'un centre culturel français en Chine.

- novembre 2001 : Exposition France-Chine.

- 29 novembre 2002 : le Centre culturel de Chine s'ouvre officiellement à Paris à l'emplacement de l'ancienne demeure du comte de Montesquieu. Premier centre culturel fondé par la Chine dans un pays européen, il a pour mission de contribuer au développement des échanges et de la coopération culturels, représentant une fenêtre auprès du public ouverte sur la connaissance mutuelle.

- octobre 2003 -juillet 2004 : Année de la Chine en France

- 24 janvier 2004 : défilé/carnaval du Nouvel An chinois sur les Champs-Elysées, le premier du genre sur la célèbre avenue parisienne.

- avril 2004 : Unifrance Films et l'ambassade de France en Chine organisent le Panorama du cinéma français en Chine, qui comprend chaque année une dizaine de longs et de courts métrages. Ils sont présentés à Beijing et à Shanghai, mais aussi dans des villes de province entre avril et juillet : Chengdu, Shenzhen, Guangzhou et Nanjing.

- octobre 2004-juillet 2005 : Année de la France en Chine

- 2006 : création du festival Croisements, un événement franco-chinois né suite aux Années croisées France-Chine entre 2003 et 2005, après un accord entre les présidents français Jacques Chirac et chinois Hu Jintao. Il est devenu le principal festival culturel étranger en Chine et représente, pour la France, le festival consacré à la culture française le plus important à l'étranger. Ce festival est organisé par l'ambassade de France en Chine, en association avec l'Alliance Française, l'Institut français et Unifrance Films.

- 2011 : création du Festival du cinéma chinois en France. Imaginé par l'Administration chinoise en charge du cinéma, de la télévision et de la radio (SARFT) et le ministère chinois de la Culture, il se veut l'équivalent du Panorama du cinéma français.

- 2011-2012 : années linguistiques croisées France-Chine. Le président chinois Hu Jintao a été en novembre 2010 à l'initiative des années linguistiques de l'Année du chinois en France inaugurée le 4 juillet 2011 à Paris et de l'Année du français en Chine inaugurée le 13 septembre 2011 à Beijing.

- 2014 : premiers événements marquants du 50e anniversaire des liens diplomatiques. Le 27 janvier 2014, une Nuit de Chine illumine la nef du Grand Palais à Paris. Shanghai abrite un concert de l'orchestre symphonique de la Garde républicaine et une exposition de la Fondation Charles de Gaulle.

- 2015 : le festival Croisements fête son 10e anniversaire. Héritier des années France-Chine (2003-2005), il est devenu le plus important festival artistique français à l'étranger, le plus grand événement culturel étranger en Chine et le symbole de la richesse inépuisable des relations franco-chinoises.

010020070770000000000000011199231377788971